Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.177

Out The Window

Kehlani

Letra

Significado

Par la fenêtre

Out The Window

Putain, qui savait que le silence serait si bordel de bruyant ?Damn, who knew the silent treatment'd be so fucking loud?
Je sens la tension même si t'es pas làI feel the tension even though you're not around
Une nuit de conneries a effacé tous les jours passés à construire avec toiOne night of mistake erased all the days I spent building up with you
Putain, je donnerais n'importe quoi pour que tu décroches quand je t'appelleDamn, give anything for you to pick up when I call
C'est si dur d'atteindre, on dirait que je parle à un murSo hard to reach, it's like I'm talking to a wall
Et je sais que c'est ma faute, j'ai joué avec ta patience, c'est trop peu, trop tardAnd I know I'm to blame, I played in your face, it's too little, too late

Mais, bébé, je te veuxBut, baby, I want you
Je suis concentré, c'est le momentI'm focused, it's overdue
Ne le jette pas par la fenêtre (ne le jette pas)Don't throw it out the window (don't throw it out)
Par la fenêtreOut the window
Les nuits tardives, les demi-véritésThe late nights, the half truths
J'étais imprudent, laisse-moi te prouverI was reckless, let me prove to you
Je vais les jeter par la fenêtre (ne le jette pas)I'll throw 'em out the window (don't throw it out)
Par la fenêtreOut the window

Je sais que je n'ai pas été à la hauteur de ce dont tu avais besoin (besoin)I know I fell too short from what you needed (needed)
Et mes excuses, tu ne les recevras pas, nonAnd my apologies, you won't receive them, no
Depuis que tu es partie, je ne dors plusEver since you left, I ain't been sleeping
Parce que je suis dans mes sentiments, oh'Cause I've been in my feelings, oh
Même ma mère me demande des nouvelles de toiEven my mama been asking me 'bout you
Je sais que ta mère demande des nouvelles de moi aussiI know your mama been asking about me too
Mais je sais que c'est ma fauteBut I know I'm to blame
J'ai joué avec ta patience, c'est trop peu, trop tard, ohI played in your face, it's too little, too late, oh

Mais, bébé (bébé), je te veux (je te veux)But, baby (baby), I want you (I want you)
Je suis concentré (bébé, je suis concentré), c'est le momentI'm focused (baby, I'm focused), it's overdue
Ne le jette pas par la fenêtreDon't throw it out the window
Par la fenêtreOut the window
Les nuits tardives, les demi-véritésThe late nights, the half truths
J'étais imprudent, laisse-moi te prouverI was reckless, let me prove to you
Je vais les jeter par la fenêtre (je vais les jeter, bébé)I'll throw 'em out the window (I'll throw 'em out, baby)
Par la fenêtreOut the window

Je sais que la confiance était la seule chose qui nous a foutus en l'airI know that trust was the only thing that messed us up
(Désolé, bébé, désolé, ouais, ouais)(I'm sorry, babe, sorry, yeah, yeah)
Maintenant, j'ai besoin de quelque chose d'un peu plus fort que l'amourNow I'ma need me something a little stronger than love
(Pour te récupérer, te récupérer, te récupérer)(To get you, get you, get you back)
J'ai perdu du temps, j'admets ça (j'ai menti), j'en ai des regretsI wasted time, I admit that (I lied), I regret that
J'ai promis que je mettrais ça sur ma vie (j'ai promis)I promised that I'd put that on my life (I promised)
Oh, oh (pour te récupérer, récupérer)Oh, oh (to get you back, back)
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une dernière chanceAll I need is one more chance

Bébé (bébé, ouais), je te veux (je te veux)Baby (baby, yeah), I want you (I want you)
Je suis concentré, c'est le momentI'm focused, it's overdue
Ne le jette pas par la fenêtre (ne le jette pas par la fenêtre, bébé)Don't throw it out the window (don't throw it out the window, baby)
Par la fenêtre (bébé)Out the window (baby)
Les nuits tardives, les demi-véritésThe late nights, the half truths
J'étais imprudent, laisse-moi te prouverI was reckless, let me prove to you
Je vais les jeter par la fenêtre (bébé, ne le jette pas, oh)I'll throw 'em out the window (baby, don't throw it out, oh)
Par la fenêtreOut the window

Bébé (bébé), je te veux (je te veux)Baby (baby), I want you (I want you)
Je suis concentré, c'est le momentI'm focused, it's overdue
Ne le jette pas par la fenêtre (ne le jette pas par la fenêtre, bébé)Don't throw it out the window (don't throw it out the window, baby)
Par la fenêtre (bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé)Out the window (baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby)
Les nuits tardives, les demi-véritésThe late nights, the half truths
J'étais imprudent, laisse-moi te prouverI was reckless, let me prove to you
Je vais les jeter par la fenêtre (jette-le par la fenêtre, bébé)I'll throw 'em out the window (throw it out the window, baby)
Par la fenêtre (bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ouais)Out the window (baby, baby, baby, baby, baby, baby, yeah)

Escrita por: Kehlani / Antonio Lamar Dixon / Khristopher Riddick-Tynes / Talay Riley / Ashton “SNW” Norful. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kehlani y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección