Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 116

Xmas Time (feat. GloRilla)

Kehlani

Letra

Tiempo de Navidad (feat. GloRilla)

Xmas Time (feat. GloRilla)

Quizás es todo lo que necesitoMaybe it's all I need
Momentos como este con mi familiaMoments like this with my family
Nada se compara a cómo se siente la NavidadNothing compares to how it feels Christmas time
Recuerdo esos días cuando las noches se volvían fríasI remember those days when the nights got cold
Apoyándonos el uno al otro, nuestros corazones crecían másLeaning on each other made our hearts grow more
Nada se compara al amor en NavidadNothing compares to the love at Christmas time
¡En la pandilla!On da gang!

Es esa época del año para conseguir exactamente lo que deseasIt's that time of the year to get exactly what you wishing
Es tiempo de estar con todos los que te levantanIt's time to be around all the ones that keep you lifted
Es tiempo de abrazos y besos bajo el muérdagoIt's time for all the hugs and the mistletoe kisses
No yo, porque soy un P, pero buena suerte con tu chicaNot me, 'cause I'm a P, but good luck with your missus
Esto es lo más alegre que voy a conseguir (te lo juro)This as Merry as I'm getting (swear to God)
Y puede que haya tenido una NavidadAnd I might've had a Christmas
Donde no recibí nada de lo que estaba en mi lista de deseosThat I ain't get a thing that was on my wish list
Aun así celebré porque sabía que era afortunadoI celebrated still because I knew that I was gifted
Pónganlo en la pandillaPut that on the gang
Soy solo uno de los hijos de DiosI'm just one of God's children

Así que doy cada oportunidad que tengo (sí)So I be giving every chance I get (yup)
Estoy en el espíritu, recuerdo cuando no era así (no)I'm in the spirit, I remember when it wasn't that (no)
Mis ojos estaban llorosos, pero aún así hicimos lo mejor con lo que teníamosMy eyes were teary, but we still made good of what we had
HechosFacts
Eso es perseveranciaThat's perseverance
Estoy tan bendecido por tener a mi mamá y a mi papá, ellos trajeron a una chida (aye)I'm so blessed for having my mom and dad, they birthed a baddie (aye)
Felices fiestas para ti y todos tus seres queridosHappy holidays to you and all of your relations
Y felices fiestas para nuestros seres que no pudieron venir, síAnd happy holidays to our folks that couldn't make it, yeah
Fui hasta el Polo Norte para comprar estas pulserasI went all the way to North Pole to cop these bracelets
Tengo hielo por años, que tu Navidad sea increíbleI got ice for ages, may your Christmas be amazing
¡En la pandilla!On da gang

Quizás es todo lo que necesitoMaybe it's all I need
Momentos como este con mi familiaMoments like this with my family
Nada se compara a cómo se siente la NavidadNothing compares to how it feels Christmas time
NavidadChristmas time
Recuerdo esos días cuando las noches se volvían fríasI remember those days when the nights got cold
Apoyándonos el uno al otro, nuestros corazones crecían másLeaning on each other made our hearts grow more
Nada se compara al amor en NavidadNothing compares to the love at Christmas time

Estoy afuera en la nieve hoyI'm out in that snow today
El nuevo juguete parece el trineo de SantaNew toy look like Santa's sleigh
Con estos diamantes tan brillantes, ese ojo rojo me guía en la nocheWith these diamonds oh so bright, that red eye lead me the the night
No estoy tratando de revisar ninguna lista, chico, ¿eres travieso o eres bueno?I ain't tryna check no list, boy, is you naughty or you nice?
Quizás deje estas galletas en este plato si vas a tomar un bocadoI might leave these cookies on this plate if you gon' take a bite
Ven siéntate en mi regazo, no soy Santa, pero siempre estoy dandoCome sit on my lap, I ain't Santa, but I stay giving it
Vestido con este Christian Dior, sí, este es mi atuendo navideñoDraped down in this Christian Dior, yeah, this just my Christmas fit
El árbol tan alto dentro de mi casa, me senté en la cima porque soy una estrellaTree so high inside my house, I sat on top 'cause I'm a star
Tengo regalos para mis amigos, estos chicos están recibiendo tarjetas de NavidadI got presents for my dawgs, these lil' boys getting Christmas cards
Uh-uh, ¿qué haces con ese saco? ¿Con esa bolsa, sí?Uh-uh, what you doing with that sac? With that bag, yeah?
Soy el mejor ayudante que Santa ha tenidoI'm the biggest helper that Santa ever had
¿Eh?Huh
Él puede conseguir lo que quiera, tiene buena cabezaHe can get whatever that he want, he got good head
Soy un tramposo certificado, lo heredé de mi papáCertified trick I get it from my dad

Estoy afuera en la nieve hoyI'm out in that snow today
El nuevo juguete parece el trineo de SantaNew toy look like Santa's sleigh
Con estos diamantes tan brillantes, ese ojo rojo me guía en la nocheWith these diamonds oh so bright, that red eye lead me thru the night

Quizás es todo lo que necesitoMaybe it's all I need
Momentos como este con mi familiaMoments like this with my family
Nada se compara a cómo se siente la NavidadNothing compares to how it feels Christmas time
NavidadChristmas time
Recuerdo esos días cuando las noches se volvían fríasI remember those days when the nights got cold
Apoyándonos el uno al otro, nuestros corazones crecían másLeaning on each other made our hearts grow more
Nada se compara al amor en NavidadNothing compares to the love at Christmas time


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kehlani y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección