Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.394

Wheight of the World the End of YoRHa

Keiichi Okabe

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Wheight of the World the End of YoRHa

'Cause we're gonna shout it loud
Even if our words seem meaningless
It's like I'm carrying the weight of the world
I'd wish that someway, somehow
That I can save every one of us
But the truth is that I'm only one girl
Maybe if I keep believing, my dreams will come to life
Come to life

Afureru midori
Koboreru inochi
Kaze wa I'ma mo tooku

Mase ko loshperonei
Gwana mari napale
Sil la shmeraya pitolu

Tell me God, are you punishing me?
Is this the price I'm paying for my past mistakes?
This is my redemption song
I need you more than ever right now
Can you hear me now?

Sou bokura wa I'ma
Aah, mu kachi demo sakebu
Kono yogoreta sekai no ai
Sou bokura wa I'ma
Aah, muimi demo negau
Tada kimi to no jikan wo

Vla vetra vola stileh
Vsha wabello gwana tishihe
Maya tchoma tso mela wamapuru
Ignawa kyatil emlyo
Se koish bella jo melo
Ana besla hola uma shenda

Still we're gonna shout it loud
Even if our words seem meaningless
It's like I'm carrying the weight of the world
I hope that someway, somehow
That I could save every one of us
But the truth is that I'm only one girl

El peso del mundo al final de YoRHa

Porque vamos a gritarlo fuerte
Aunque nuestras palabras parezcan sin sentido
Es como si estuviera cargando el peso del mundo
Desearía de alguna manera, de algún modo
Poder salvar a cada uno de nosotros
Pero la verdad es que solo soy una chica
Quizás si sigo creyendo, mis sueños cobrarán vida
Cobrarán vida

Fluye el verde
La vida se derrama
El viento está aún lejos

Dime Dios, ¿me estás castigando?
¿Es este el precio que estoy pagando por mis errores pasados?
Esta es mi canción de redención
Te necesito más que nunca en este momento
¿Puedes escucharme ahora?

Así que ahora nosotros
Aah, gritamos aunque sea en vano
Este amor en un mundo manchado
Así que ahora nosotros
Aah, deseamos aunque sea sin sentido
Solo el tiempo contigo

El viento sopla fuerte
El sol brilla en la distancia
La luna ilumina nuestro camino
El amor y la esperanza
Se entrelazan en la melodía
Unidos en este viaje

Aún así vamos a gritarlo fuerte
Aunque nuestras palabras parezcan sin sentido
Es como si estuviera cargando el peso del mundo
Espero de alguna manera, de algún modo
Poder salvar a cada uno de nosotros
Pero la verdad es que solo soy una chica


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Keiichi Okabe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección