Traducción automática
ACE COMBAT 6 ENDING THEME
Keiki Kobayashi
ACE COMBAT 6 ABSCHLUSSTHEMA
ACE COMBAT 6 ENDING THEME
Die Dämmerung, ein neuer TagThe dawn, a brand new day
Die Sonne, vertreibt die endlose NachtThe sun, beating back the endless night
Ein Strahl, von Wärme, um michA ray, of warmth, around me
Endlich sehe ich, das LichtAt last, I see, the light
Um zu tanzen, mit den MorgenvögelnTo dance, with morning birds
Hohe Bäume schwanken, Sonnenlicht strahlt so klarHigh trees swaying, sunlight shines so clear
Lass die Uhr, weiter voranschreitenSo let, the clock march onward
Ich bin sicher und zuhause, eine neue Welt ist hierI am safe and home, a new world is here
Oh, willst du nicht, meine Hand nehmen und wegfliegen?Oh won’t you take, my hand, and fly away?
Wo die Geister schweben, so weit das Auge reichtWhere spirits soar, far as eyes can see
Während Flugzeuge Linien in den klaren blauen Himmel ziehenAs planes draw lines in the clear blue skyway
Erhebe unsere Seelen, und wir sind freiLift our souls, and we’re free
Und obwohl wir wissen, die Dämmerung, wird den Himmel ergreifenAnd though we know, the dusk, will seize the skies
Schatten darüber, so dunkel sie auch scheinen mögenShadows above, dark as they may seem
Sie zeigen uns, warum, während die Zeit vergeht, wir erkennen müssen,They show us why, as time, passes by, we must realize,
Jetzt ist die Zeit zu lieben, ist die Zeit zu leben, ist die Zeit zu träumenNow, is the time to love, is the time to live, is the time to dream
Die Dämmerung, ein neuer TagThe dawn, a brand new day
Die Sonne, vertreibt die endlose NachtThe sun, beating back the endless night
Lass die Uhr, weiter voranschreitenSo let, the clock march onward
Ich bin sicher und alles ist gutI am safe and all is right
Denn diese neue Welt ist hierBecause this is new world is here



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Keiki Kobayashi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: