Näher Mein Herz

Cerca de mi corazón

Näher Mein Herz

La placa tiene un salto en tu gramófonoDie Platte hat 'nen Sprung auf deinem Grammophon
Después de esta tormenta, créeme.Nach diesem Gewitter, glaub' mir.
¿Nos acostamos afuera?Legen wir uns raus?
El sol de verano ya nos sonríe.Die Sommersonne lacht uns schon.
¡Ven, acércate más, mi corazón!Komm', rack' ein Stack naher, mein Herz!

Olvidadas y sin importancia nuestras peleas.Vergessen und nichtig unsere Streitereien.
No necesitamos nubes de lluvia ahora.Wir brauchen keine Regenwolken jetzt.
Fue bastante tonto de mi parte,Es war ziemlich dumm von mir,
Lo reconozco.Ich seh' es ein.
¡Ven, acércate...Komm', rack' ...

Seguramente no para siempre, seguramente solo por ahoraSicher nicht far immer, sicher nur far jetzt
El sol nos calienta la espalda,Erwarmt die Sonne uns den Racken,
El sol nos calienta el resto.Erwarmt die Sonne uns den Rest.

¡La placa!Die Platte!