Uso

Usage

Uso

Tu n'entends pas ? Je ne peux pas revenir [regarde par ici.] [je t'aime.] [plus que quiconque... .]Kikoenai? kaesanai [kocchi wo muite.] [aishiteru.] [dare yori... .]
Tu entends ? Je ne peux pas revenir, mon corps se brise sous le poids des mensonges.Kikoeteru kaesanai karada ga wareru uso wo fukumu kazu dake
Je cache dans mon sourire [c'est déjà ça... .] [je ne peux pas aimer.] [ça fait juste mal... .]Emi no naka kakushiteru [mouyo sou... .] [aisenai.] [kurushimeru dake... .]
[Personne de bien.] [je fuis] [pour moi, il n'y a que toi.][zurui hito.] [nigeteru] [watashi ni wa anata dake nano.]

Trop gentil, ce lâche ne peut pas dormir, il ne peut pas pardonner.Yasashisugiru kagaisha wa nemurenai hodo yurusezu
La peau qui fend le ciel reflète le battement de cœur et la ligne bleue.Aozora wo sakeru hada ga kodou to aoi sen wo utsusu
À chaque fois que la victime cruelle ouvre les yeux,Zankoku na higaisha to hana ga me wo akeru tabi ni
Doucement, pour que tu ne te brises pas.Sotto kimi ga kowarenai you ni

[Tu entends ?] [Je ne peux pas revenir...] regarde par ici, je t'aime plus que quiconque.[kikoeteru.] [kaesanai...] kocchi wo muite aishiteru dare yori
[Je n'entends pas, je ne peux pas revenir... .] Mon corps se brise.[kikoenai, kaesanai... .] karada ga wareru
Je cache dans mon sourire, c'est déjà ça, je ne peux pas aimer, ça fait juste mal.Emi no naka kakushiteru mouyo sou aisenai kurushimeru dake
[Personne de bien... je fuis...] pour moi, il n'y a que toi.[zurui hito...nigeteru ne...] watashi ni wa anata dake nano

Trop gentil, ce lâche ne peut pas dormir, il ne peut pas pardonner.Yasashisugiru kagaisha wa nemurenai hodo yurusezu
La peau qui fend le ciel reflète le battement de cœur et la ligne bleue.Aozora wo sakeru hada ga kodou to aoi sen wo utsusu
À chaque fois que la victime cruelle ouvre les yeux,Zankoku na higaisha to hana ga me wo akeru tabi ni
Doucement, pour que tu ne te brises pas.Sotto kimi ga kowarenai you ni

Une feuille morte remplie de destruction, une seule.Hakai ni michita ochiba ga hitotsu
Même si je te perds de vue,Kimi wo miushinatte mo
Une feuille morte remplie de destruction, deux.Hakai ni michita ochiba ga futatsu
Même si je disparais.Boku ga kiete shimatte mo

Trop gentil, ce lâche ne peut pas dormir, il ne peut pas pardonner.Yasashisugiru kagaisha wa nemurenai hodo yurusezu
La peau qui fend le ciel reflète le battement de cœur et la ligne bleue.Aozora wo sakeru hada ga kodou to aoi sen wo utsusu
À chaque fois que la victime cruelle ouvre les yeux,Zankoku na higaisha to hana ga me wo akeru tabi ni
Doucement, pour que tu ne te brises pas.Sotto kimi ga kowarenai you ni
Ton sourire caché dans les nuages.Kumo no naka kakushiteta kimi no egao

Mon sourire caché sous la pluie,Ame no naka kakushiteta boku no egao ga
Pour que ça ne change jamais, jamais.Itsumademo itsumademo kawaranai you ni
Doucement, j'ai fait un vœu,Sotto inori wo kometa kedo
Une feuille morte remplie de destruction, une seule.Hakai ni michita ochiba ga hitotsu

Même si je te perds de vue,Kimi wo miushinatte mo
Une feuille morte remplie de destruction, deux.Hakai ni michita ochiba ga futatsu
Même si je disparais.Boku ga kiete shimatte mo
Je t'aime, si ton sourire et ta sérénité ne changent pas,Aishiteru kimi no egao to kimi no yasuragi mou kawaranai no nara
Je t'aime, si tes larmes et mon endroit n'ont plus besoin d'exister.Aishiteru kimi no namida to boku no ibasho ga mou hitsuyou nai no dakara