Transliteración y traducción generadas automáticamente

Pareidolia
Keina Suda
Pareidolia
揺れるカーテンとありふれた映画が心地良かったからyureru kāten to arifureta eiga ga kokochi yokatta kara
消えゆくままの群青を横目に映したkieyuku mama no gunjō o yokome ni utsushita
募る愛情と移り気な相棒に身体を預けてはtsunoru aijō to utsurigina aibo ni karada o azukete wa
過ぎゆくだけの生活を幸せと呼んだsugiyuku dake no seikatsu o shiawase to yonda
くだらない理想で笑い合っていたkudaranai risō de waraiatteita
この日々の終わりを見損えたくないもんなkono hibi no owari o misuetakunai mon'na
不確定深夜変わらない関係fukakutei shinya kawaranai kankei
もっともっと夢を見ていたいのにいたいのにmotto motto yume o mite itainoni itainoni
ほら夜は沈んでいくんだねhora yoru wa shizunde ikun da ne
目が回るような手放しの道々me ga mawaru yōna taemanai dōdō
ずっとずっとここにいてもいいかないいかなzutto zutto koko ni ite mo ī ka na ī ka na
この愛は溢れていくんだねkono ai wa afurete ikun da ne
来る安定と摩耗したアイボリー針の止まった時計kitaru antei to surikireta aiborī hari no tomatta tokei
過ぎゆくだけの生活を手放せなかったsugiyuku dake no seikatsu o te hanasenakatta
日に日につれづれ暮れてく今日はhi ni hi ni tsurezure kurete ku kyō wa
つねずね僕らに纏わりついてtsunezune bokura ni matowaritsuite
ああつまらない毎日だどうか救ってくれaa tsumaranai mainichi da dōka sukutte kure
光り輝いた希望で許し合っていたhikarabi ta kibō dе yurushiatteita
この日々の仕組みを認めたくないもんなkono hibi no shikumi o mitometakunai mon'na
不関係前夜移りゆく造形fukankei zеnya utsuriyuku zōkei
もっともっと夢を見ていたいのにいたいのにmotto motto yume o mite itainoni itainoni
この夜も滲んでいくんだねkono yoru mo nijinde ikun da ne
身を焦がすような鮮やかな群青mi o kogasu yō na azayaka na gunjō
きっときっと間違えてはいないよねいないよねkitto kitto machigaete wa inai yo ne inai yo ne
繋がった手に尋ねていたtsunagatta te ni tazuneteita
これから君と二人で想い続かない夢を語るのkore kara kimi to futari de obotsukanai yume o kataru no
それから君と二人で終わらない歌を歌うのsore kara kimi to futari de owaranai uta wo utau no
くだらない理想で笑い合っていたkudaranai risō de waraiatteita
この日々の終わりに隣にいたいもんなkono hibi no owari ni tonari ni itai mon'na
不確定今夜変わらない関係fukakutei konya kawaranai kankei
もっともっと夢を見ていたいのにいたいのにmotto motto yume o mite itainoni itainoni
ほら夜は沈んでいくんだねhora yoru wa shizunde ikun da ne
目が回るような手放しの道々me ga mawaru yō na taemanai dōdō
ずっとずっとここにいてほしいからほしいからzutto zutto koko ni ite hoshī kara hoshī kara
この愛を重ねていくんだねkono ai o kasanete ikun da ne
Pareidolia
El balanceo de las cortinas y las películas comunes se sentían reconfortantes
Reflejando de reojo el azul que desaparece
Entregándome al amor creciente y a mi compañero voluble
Llamé felicidad a una vida que solo pasaba
Nos reíamos de ideales sin sentido
No quería perder de vista el final de estos días
Una relación incierta en la noche que no cambia
Quiero seguir soñando más y más, pero
Mira, la noche se desvanece
Caminos que marean con las manos libres
¿Será que está bien quedarse aquí para siempre?
Este amor desborda, ¿verdad?
Llega la estabilidad y un reloj detenido con una aguja de marfil desgastada
No pude soltar una vida que solo pasaba
Cada día que pasa, la monotonía se apodera de nosotros
Oh, por favor, sálvanos de estos días aburridos
Nos perdonábamos con esperanzas brillantes
No quería aceptar la mecánica de estos días
Una forma que cambia sin relación la noche anterior
Quiero seguir soñando más y más, pero
Esta noche también se desvanece
Un azul brillante que quema
Seguro que no nos equivocamos, ¿verdad?
Preguntando a las manos entrelazadas
De ahora en adelante, hablaré contigo sobre sueños que no terminan
Y luego, cantaremos juntos canciones que no tienen fin
Nos reíamos de ideales sin sentido
Quería estar a tu lado al final de estos días
Una relación incierta esta noche que no cambia
Quiero seguir soñando más y más, pero
Mira, la noche se desvanece
Caminos que marean con las manos libres
Porque quiero que estés aquí para siempre
Este amor se acumula, ¿verdad?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Keina Suda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: