Traducción generada automáticamente

Tell Me If You Wanna Go Home
Keira Knightley
Dime si quieres ir a casa
Tell Me If You Wanna Go Home
QuizásMaybe
No tienes que sonreír tan tristeYou don't have to smile so sad
Ríete cuando te sientes malLaugh when you're feeling bad
Te prometo que no lo haréI promise I won't
PerseguirteChase you
No tienes que bailar tan azulYou don't have to dance so blue
No tienes que decir que síYou don't have to say I do
Cuando el bebé no lo hacesWhen baby you don't
Sólo dímeloJust tell me
Lo único que nunca me dijisteThe one thing you never told me
Entonces suéltameThen let go of me
Demonios, tírameHell just throw me
Tal vez si quieres ir a casaMaybe if you wanna go home
Dime si estoy de vuelta por mi cuentaTell me if I'm back on my own
Devuélvemole un corazón que está en préstamoGiving back a heart that's on loan
Sólo dime si quieres irte a casaJust tell me if you wanna go home
Oh, tal vezOh, maybe
No tienes que matar tan amableYou don't have to kill so kind
Pretende calmar mi mentePretend to ease my mind
Cuando el bebé no lo harásWhen baby you won't
Oh, cariñoOh, sugar
No tienes que ser tan dulceYou don't have to be so sweet
Sé a quién vas a conocerI know who you're going to meet
No digas que yo noDon't say that I don't
Así que, tal vezSo, maybe
No dejaré que tu memoria me persigaI won't let your memory haunt me
Estaré sonámbulaI'll be sleepwalking
Con los solitariosWith the lonely
Si me llevas a casaIf you're taking me home
Dime si estoy de vuelta por mi cuentaTell me if I'm back on my own
Devuélvemole un corazón que está en préstamoGiving back a heart that's on loan
Sólo dime si quieres irte a casaJust tell me if you wanna go home
Dime si quieres irte a casaTell me if you wanna go home
(Porque no estoy seguro)('Cause I'm just not sure)
Dime si estoy de vuelta por mi cuentaTell me if I'm back on my own
(Cómo volver allí)(How to get back there)
Devuélvemole un corazón que está en préstamoGiving back a heart that's on loan
(Y yo simplemente no puedo soportar)(And I just can't bear)
Dime si quieres irte a casaTell me if you wanna go home
(Si no estás allí)(If you're not there)
Uhu, uhu, nenaUhu, uhu, babe
Si me llevas a casaIf you're taking me home
Dime si estoy de vuelta por mi cuentaTell me if I'm back on my own
Devuélvemole un corazón que está en préstamoGiving back a heart that's on loan
Dime si quieres irTell me if you wanna go
Quiero ir, quiero ir, quieroWanna go, wanna go, wanna
Porque no estoy seguro'Cause I'm just not sure
Cómo volver allíHow to get back there
Y no puedo soportarAnd I just can't bear
Si no estás ahíIf you're not there
Dime si quieres irte a casaTell me if you wanna go home
(Porque no estoy seguro)('Cause I'm just not sure)
Dime si estoy de vuelta por mi cuentaTell me if I'm back on my own
(Cómo volver allí)(How to get back there)
Devuélvemole un corazón que está en préstamoGiving back a heart that's on loan
(Y yo simplemente no puedo soportar)(And I just can't bear)
Sólo dime si quieres ir, quieres irJust tell me if you wanna go, wanna go
(Si no estás allí)(If you're not there)
¿Quieres ir, quieres?Wanna go, wanna
¿Quieres ir, quieres?Wanna go, wanna
¿Quieres ir, quieres?Wanna go, wanna



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Keira Knightley y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: