Transliteración y traducción generadas automáticamente
Ai No Katachi
Keita Tachibana
Ai No Katachi
愛のかたちはさまざまだねAi no katachi wa samazama dane
きれいじゃなくてもいいんだよKirei jyanakute mo iindayo
だれかとくらべるものじゃないさDare kato kuraberu mono jyanai sa
きみがいればいいKimi ga ireba ii?!
にたものどうしでしたNitamono doushi deshita
おくびょうになっていたよねOkubyou ni natte ita yone
けれどこれからふたりはKeredo korekara futari wa
えいがのような恋をしますEiga no youna koi wo shimasu
ぼろぼろになるだろうBoro boro ni naru darou
かっこわるいぼくだけどKakko warui boku dakedo
きみひとりのヒーローになりたいよKimi hitori no hero ni naritai yo
Be my love?! be my love?!Be my love?! be my love?!
愛はいつかぼくらのもとでAi wa itsuka bokura no moto de
あざやかな花をさかすだろうAzayaka na hana wo sakasu darou
ときにすごくとがりToki ni surudoku togari
ぼくをくずつけるだろうけどBoku wo kuzutsukeru darou kedo
いつまでもずっとItsumademo zutto
枯れぬようにKarenu youni
これからもふたりKorekara mo futari?!
Forever?! Forever?! Forever?!Forever?! Forever?! Forever?!
くどくがきえないよKudoku ga kienai yo
よわきなぼくといっしょにYowaki na bokuto issho ni
でもやっとわかってきたんだDemo yatto wakattekitanda
[だからきみといるんだよ]と[dakara kimi to irunda yo] to
まいとしきねんびにはMaitoshi kinenbi niwa
ロマンティックなばしょでRomantikku na basho de
おたがいすきなところをつげようよOtagai suki na tokoro wo tsugeyou yo
Be my love?! be my love?!Be my love?! be my love?!
愛はいつもぼくらのもとでAi wa itsumo bokura no moto de
あざやかな色をみせるでしょうAzayaka na iro wo miseru deshou
あめにぬれてかぜにふかれてAme ni nurete kaze ni fukarete
それでもいろあせないようにSore demo iroasenai youni
ひとりじゃできないことだっていまはHitori jya dekinai koto datte ima wa
きっとふたりならばKitto futari naraba
Forever?! Forever?! Forever?!Forever?! Forever?! Forever?!
しんじることをわすれかけていたけどShinjiru koto wo wasurekaketeita kedo
きみとであったもうまよわないKimi to deatta mou mayowanai
愛の花をほらさかせましょうAi no hana wo hora sakase mashou
きれいじゃなくてもいいんだよKirei jyanaku temo iindayo
ときにすごくとがりToki ni surudoku togari
ぼくをくずつけるだろうけどBoku wo kuzutsukeru darou kedo
いつまでもずっとItsumademo zutto
枯れぬようにKarenu youni
これからもふたりKorekara mo futari?!
Forever?! Forever?! Forever?!Forever?! Forever?! Forever?!
Forma de Amor
La forma del amor es variada
No tiene que ser hermosa
No es algo para comparar con otros
¿Está bien si estás tú?
Éramos como dos gotas de agua
Me volví cobarde
Pero de ahora en adelante, los dos
Tendremos un amor como de película
Puede que me vea hecho un desastre
Con una actitud terrible
Pero quiero ser tu único héroe
¿Sé mi amor? ¡Sé mi amor?
El amor eventualmente florecerá entre nosotros
¿No crees que será una flor brillante?
A veces, afilado como una espina
Puede que te lastime
Pero siempre, siempre
Para que no se marchite
¿Los dos de ahora en adelante?
¿Para siempre? ¡Para siempre! ¡Para siempre!
El veneno no desaparece
Junto a un yo débil
Pero finalmente lo entendí
[Así que estoy contigo]
Cada año, en nuestro aniversario
En un lugar romántico
Vamos a decirnos lo que nos gusta el uno del otro
¿Sé mi amor? ¡Sé mi amor?
El amor siempre estará entre nosotros
Mostrando colores brillantes
Empapados por la lluvia, soplando en el viento
Aun así, sin desvanecerse
Cosas que no podemos hacer solos, ahora
Seguramente, si estamos juntos...
¿Para siempre? ¡Para siempre! ¡Para siempre!
Había olvidado creer en algo
Pero desde que te conocí, ya no dudo
Miremos cómo florece la flor del amor
No tiene que ser hermosa
A veces, afilado como una espina
Puede que te lastime
Pero siempre, siempre
Para que no se marchite
¿Los dos de ahora en adelante?
¿Para siempre? ¡Para siempre! ¡Para siempre!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Keita Tachibana y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: