I Still Miss You

Tu me manques encore

I Still Miss You

J'ai changé les réglages dans mon camionI've changed the presets in my truck
Pour que ces vieilles chansons ne me surprennent plusSo those old songs don't sneak up
Elles continuent de me retrouver et de me rappelerThey still find me and remind me
Ouais, tu reviens aussi facilementYeah you come back that easy
J'essaie des restos que je n'ai jamais fréquentésTry restaurants I've never been to
Je commande des nouvelles choses sur le menuOrder new things off the menu
Que je n'ai jamais goûtées car ça ne te plaisait pasThat I never tried 'cause you didn't like
Après deux verres, tu étais à mes côtésTwo drinks in you were by my side

J'ai parlé à des amisI've talked to friends
J'ai parlé à moi-mêmeI've talked to myself
J'ai parlé à DieuI've talked to God
J'ai prié comme un fou mais tu me manques toujoursI prayed liked hell but I still miss you
J'ai essayé d'être sobre, j'ai essayé de boireI tried sober I tried drinking
J'ai été fort et j'ai été faibleI've been strong and I've been weak
Et tu me manques toujoursAnd I still miss you
J'ai tout fait, avancer comme il se doitI've done everything move on like I'm supposed to
Je donnerais n'importe quoi pour une minute de plus avec toiI'd give anything for one more minute with you
Tu me manques encoreI still miss you
Tu me manques encore, bébéI still miss you baby

Je n'ai jamais su avant que tu partesI never knew til you were gone
Combien de pages tu occupaisHow many pages you were on
Ça ne finit jamais, je continue de tournerIt never ends I keep turning
Et ligne après ligne, et tu es là encoreAnd line after line and you are there again
Je ne sais pas comment te laisser partirI dont know how to let you go
Tu es si profondément ancrée dans mon âmeYou are so deep down in my soul
Je me sens impuissant, si désespéréI feel helpless so hopeless
C'est une porte qui ne se ferme jamaisIts a door that never closes
Non, je ne sais pas comment faire çaNo I don't know how to do this

J'ai parlé à des amisI've talked to friends
J'ai parlé à moi-mêmeI've talked to myself
J'ai parlé à DieuI've talked to God
J'ai prié comme un fou mais tu me manques toujoursI prayed liked hell but I still miss you
J'ai essayé d'être sobre, j'ai essayé de boireI tried sober I tried drinking
J'ai été fort et j'ai été faibleI've been strong and I've been weak
Et tu me manques toujoursAnd I still miss you
J'ai tout faitI've done everything
Avancer comme il se doitMove on like I'm supposed to
Je donnerais n'importe quoi pour une minute de plus avec toiI'd give anything for one more minute with you
Tu me manques encore, ouaisI still miss you yeah

J'ai parlé à des amisI've talked to friends
J'ai parlé à moi-mêmeI've talked to myself
J'ai parlé à DieuI've talked to God
J'ai prié comme un fou mais tu me manques toujoursI prayed liked hell but I still miss you
J'ai essayé d'être sobre, j'ai essayé de boireI tried sober I tried drinking
J'ai été fort et j'ai été faibleI've been strong and I've been weak
Et tu me manques toujoursAnd I still miss you
J'ai tout faitI've done everything
Avancer comme il se doitMove on like I'm supposed to
Je donnerais n'importe quoi pour une minute de plus avec toiI'd give anything for one more minute with you
Tu me manques encore, ouaisI still miss you yeah

Tu me manques encoreI still miss you
Tu me manques encore, ouais, ouaisI still miss you, yeah, yeah