I'm Easy

Soy fácil

I'm Easy

No es mi manera de amarteIt's not my way to love you
Justo cuando nadie está mirandoJust when no one's looking
No es mi manera de tomarIt's not my way to take
Tu mano si no estoy seguroYour hand if I'm not sure

No es mi manera de dejarte verIt's not my way to let you see
¿Qué está pasando dentro de mí?What's going on inside of me
Cuando es un amor queWhen it's a love you
No necesitarás, no eres libreWon't be needing, you're not free

Por favor, deja de tirar de mi mangaPlease stop pulling at my sleeve
Si solo estás jugandoIf you're just playing
Si no te llevas las cosasIf you won't take the things
Me haces querer darYou make me want to give

Nunca me importaron demasiado los juegosI never cared too much for games
Y éste me está volviendo locoAnd this one's driving me insane
No eres ni la mitad de libreYou're not half as free
Para vagar como usted diceTo wander as you claim

Pero soy fácil, sí, soy fácilBut I'm easy, yeah, I'm easy
Da la palabra, jugaré tu juegoGive the word, I'll play your game
Como si así fuera como debería serAs though that's how it ought to be
Porque soy fácilBecause I'm easy

No me dejes llevarDon't lead me on
Si no hay nadaIf there's nowhere
Para que me llevesFor you to take me
Si te amamos tendrásIf loving you will have
Ser una cosa alguna vezTo be a sometime thing

No puedo poner barras en mi interiorI can't put bars on my insides
Mi amor es algo que no puedo ocultarMy love is something I can't hide
Todavía duele cuando recuerdoIt still hurts when I recall
Las veces que he intentadoThe times I've tried

Soy fácil, sí, soy fácilI'm easy, yeah I'm easy
Toma mi mano y bájameTake my hand and pull me down
No voy a pelearI won't put up any fight
Porque soy fácilBecause I'm easy

No me hagas favoresDon't do me favors
Déjame mirarte desde lejosLet me watch you from a distance
Porque cuando estás cercaCause when you're near
Me cuesta mantener la cabezaI find it hard to keep my head

Cuando tus ojos arrojan luz a los míosWhen your eyes throw light at mine
Es suficiente para cambiar de opiniónIt's enough to change my mind
Haz que deje miMake me leave my
Palabras cautelosas y caminos detrásCautious words and ways behind

Por eso soy fácil, sí, soy fácilThat's why I'm easy, yeah, I'm easy
Di que me quieres, iré corriendoSay you want me, I'll come running
Sin tomarse tiempo para pensarWithout taking time to think
Porque soy fácilBecause I'm easy

Toma mi mano y bájameTake my hand and pull me down
No voy a pelearI won't put up any fight
Porque soy fácilBecause I'm easy

Sí, soy fácilYeah, I'm easy
Da la palabra, jugaré tu juegoGive the word, I'll play your game
Como si así fuera como debería serAs though that's how it ought to be
Porque soy fácilBecause I'm easy