Honey, Won't You Let Me Be Your Friend?

Liebling, willst du mich nicht dein Freund sein lassen?

Honey, Won't You Let Me Be Your Friend?

Einige Menschen nehmenSome people take
Und geben nie zurückAnd never give
Alle Menschen sterbenAll men die
Und so muss man lebenAnd so must live
Für eine WeileFor a while
Und das Leben ist kurzAnd life is short
Ein kostbares GeschenkA precious gift
Diese Liebe, die wir habenThis love we have
Bitte lass sie nicht entgleitenPlease don't let it slip away

Liebling, willst du mich nicht dein Freund sein lassen?Honey, won't ya let me be your friend?
Ahhh Liebling, willst du es nicht noch einmal versuchen?Ahhh Honey, won't ya let me try again?
Liebling, willst du mich nicht dein Freund sein lassenHoney, won't ya let me be your friend
Für einen weiteren Tag?For another day?

Du weißt, ich hasse esYou know I hate
Dich gehen zu sehenTo see ya go
Ich brauche nicht vielI don't need much
Aber das weiß ichBut this I know
Ich brauche dichI need you
Die Liebe zu jagenChasin' love
Macht SpaßIs fun to do
Solange ich nichtAs long as I'm not
Dir hinterherjageChasin' after you

Liebling, willst du mich nicht dein Freund sein lassen? (wie ein Narr dachte ich, ich wüsste alles)Honey, won't ya let me be your friend? (like a fool I thought I knew it all)
Liebling, willst du es nicht noch einmal versuchen? (ich konnte nicht einmal die Zeit finden, um anzurufen)Honey, won't ya let me try again? (I couldn't even find the time to call)
Ahhhh Liebling, willst du mich nicht dein Freund sein lassenAhhhh Honey won't ya let me be your friend
Für einen weiteren TagFor another day
Ahhh Liebling, willst du mich nicht dein Freund sein lassen? (wie ein Narr dachte ich, ich wüsste alles)Ahhh Honey won't ya let me be your friend? (like a fool I thought I knew it all)
Liebling, willst du es nicht noch einmal versuchen? (konnte nicht einmal die Zeit finden, um anzurufen)Honey won't ya let me try again? (Couldn't even find the time to call)
Ahhh Liebling, willst du mich nicht dein Freund sein lassenAhhh Honey won't ya let me be your friend
Für einen weiteren TagFor another day

Ahhh Liebling, willst du mich nicht dein Freund sein lassen?Ahhh honey won't ya let me be your friend?
Liebling, willst du es nicht noch einmal versuchen?Honey won't ya let me try again?
Ahh Liebling, willst du mich nicht dein Freund sein lassenAhh honey won't ya let me Be your friend
Für einen weiteren Tag?For another day?