By Faith

Par la Foi

By Faith

Par la foi, nous voyons la main de DieuBy faith we see the hand of god
À la lumière du grand dessein de la créationIn the light of creation's grand design
Dans la vie de ceux qui prouvent sa fidélitéIn the lives of those who prove his faithfulness
Qui marchent par la foi et non par la vueWho walk by faith and not by sight

Par la foi, nos pères ont parcouru la terreBy faith our fathers roamed the earth
Avec la puissance de sa promesse dans leur cœurWith the power of his promise in their hearts
D'une ville sainte bâtie de la main de DieuOf a holy city built by god's own hand
Un endroit où règnent paix et justiceA place where peace and justice reign

Nous nous tiendrons comme des enfants de la promesseWe will stand as children of the promise
Nous fixerons nos yeux sur lui, la récompense de notre âmeWe will fix our eyes on him our soul's reward
Jusqu'à ce que la course soit finie et le travail accompliTill the race is finished and the work is done
Nous marcherons par la foi et non par la vueWe'll walk by faith and not by sight

Par la foi, les prophètes ont vu un jourBy faith the prophets saw a day
Quand le messie tant attendu apparaîtraitWhen the longed-for messiah would appear
Avec le pouvoir de briser les chaînes du péché et de la mortWith the power to break the chains of sin and death
Et de ressusciter triomphant du tombeauAnd rise triumphant from the grave

Par la foi, l'église a été appelée à allerBy faith the church was called to go
Dans la puissance de l'esprit vers les perdusIn the power of the spirit to the lost
Pour délivrer les captifs et annoncer la bonne nouvelleTo deliver captives and to preach good news
Dans chaque coin de la terreIn every corner of the earth

Nous nous tiendrons...We will stand...

Par la foi, cette montagne sera déplacéeBy faith this mountain shall be moved
Et la puissance de l'évangile prévaudraAnd the power of the gospel shall prevail
Car nous savons qu'en Christ, toutes choses sont possiblesFor we know in christ all things are possible
Pour tous ceux qui invoquent son nomFor all who call upon his name

Nous nous tiendrons...We will stand...

Par la foi, nous voyons la main de DieuBy faith we see the hand of god
À la lumière du grand dessein de la créationIn the light of creation's grand design
Dans la vie de ceux qui prouvent sa fidélitéIn the lives of those who prove his faithfulness
Qui marchent par la foi et non par la vueWho walk by faith and not by sight

Par la foi, nos pères ont parcouru la terreBy faith our fathers roamed the earth
Avec la puissance de sa promesse dans leur cœurWith the power of his promise in their hearts
D'une ville sainte bâtie de la main de DieuOf a holy city built by god's own hand
Un endroit où règnent paix et justiceA place where peace and justice reign

Nous nous tiendrons comme des enfants de la promesseWe will stand as children of the promise
Nous fixerons nos yeux sur lui, la récompense de notre âmeWe will fix our eyes on him our soul's reward
Jusqu'à ce que la course soit finie et le travail accompliTill the race is finished and the work is done
Nous marcherons par la foi et non par la vueWe'll walk by faith and not by sight

Par la foi, les prophètes ont vu un jourBy faith the prophets saw a day
Quand le messie tant attendu apparaîtraitWhen the longed-for messiah would appear
Avec le pouvoir de briser les chaînes du péché et de la mortWith the power to break the chains of sin and death
Et de ressusciter triomphant du tombeauAnd rise triumphant from the grave

Par la foi, l'église a été appelée à allerBy faith the church was called to go
Dans la puissance de l'esprit vers les perdusIn the power of the spirit to the lost
Pour délivrer les captifs et annoncer la bonne nouvelleTo deliver captives and to preach good news
Dans chaque coin de la terreIn every corner of the earth

Nous nous tiendrons...We will stand...

Par la foi, cette montagne sera déplacéeBy faith this mountain shall be moved
Et la puissance de l'évangile prévaudraAnd the power of the gospel shall prevail
Car nous savons qu'en Christ, toutes choses sont possiblesFor we know in christ all things are possible
Pour tous ceux qui invoquent son nomFor all who call upon his name

Nous nous tiendrons...We will stand...