Só Em Jesus

Seulement en Jésus

Só Em Jesus

Seulement en Jésus, je ferai confianceSó em Jesus confiarei
Il est ma force, ma lumière, ma chansonÉ minha força, luz, canção
Pierre angulaire qui me soutientPedra angular que me sustém
Dans la tempête ou la sécheresseNa tempestade ou sequidão
Quel grand amour, quelle paix profondeQuão grande amor, profunda paz
Au milieu de la lutte, dans les heures sombresEm meio à luta, em horas más
Consolateur, tu es tout en moiConsolador, és tudo em mim
Je suis ancré dans son amourFirmado estou em seu amor

Seulement en Jésus, qui s'est incarnéSó em Jesus, que encarnou
Pouvoir de Dieu dans un être fragilePoder de Deus num frágil ser
Il a été méprisé par les siensFoi desprezado pelos seus
Mais il a voulu mourir pour moiMas se agradou, por mim, morrer
Et là sur la croix, Dieu lui-mêmeE lá na cruz, o próprio Deus
A satisfait sa colèreA sua ira satisfez
Il a porté mon péchéO meu pecado suportou
Je vis dans sa mort, je suis làVivo na morte dele estou

Notre lumière a été ensevelieFoi sepultada a nossa luz
Avalée par l'obscuritéTragada pela escuridão
Mais au troisième jour, alorsMas no terceiro dia, então
Mon Seigneur est ressuscitéRessuscitou o meu Senhor
Grande victoire il a conquiseGrande vitória conquistou
Il m'a libéré du vil péchéDo vil pecado me livrou
Alors je lui appartiens et il m'appartientEntão sou dele e ele é meu
Par son sang qu'il a verséPelo seu sangue que verteu

Il n'y a plus de culpabilité ni de peurNão há mais culpa nem pavor
C'est le pouvoir du Christ en moiEsse é o poder de Cristo em mim
Jésus commande ma vieJesus comanda meu viver
Depuis le début jusqu'à la finDesde o início até o fim
Aucune force ne pourraNenhuma força poderá
Me arracher de sa mainDe sua mão me arrancar
Jusqu'à le rencontrerAté com ele me encontrar
Dans sa puissance je vivraiNo seu poder eu viverei