Don't Forget About Me

No te olvides de mí

Don't Forget About Me

OhOh
Tengo un corazón que está en un millón de pedazosI’ve a heart that’s in a million pieces.
Tengo un alma y él está amenazando con dejarmeGot a soul and he’s threatening to leave me
Dijo que está en el tren de huida lejos de míHe said he’s on the run away train from me
Descansaré en otra vida y le compensaréI’ll get my rest in another lifetime and make it up to him
Mis pies corren un millón de millas delante de míMy feet are running a million miles ahead of me

Olvida el esteForget about east
Olvida el oesteForget about west
Ve donde el clima te convenga mejorGo where the weather suits you best.
Olvida el norteForget about north
Dirígete al surHead for the south
El sol brilla allí todo el añoThe sunshine is there all year around.
Y no sé a dónde me lleva mi corazónAnd i don’t know where my heart is leadin’ me
Olvida la sabiduríaForget about wisdom
Dirígete a la costaHead for the coast
Ayúdame a olvidar las cosas que parecen doler másHelp me forget the things that seem to hurt the most
Solo no te olvides de míJust don’t forget about me.

Tengo un hogar que está en alguna parte de la islaI’ve a home that’s somewhere on the island
Es verde y blanco y es doradoIt’s green and white and it’s gold
Algún día pasaré por allí para tiSomeday i’ll be passin’ through for you
Dejé a esa chica allá en el pueblo natalI left that girl back there in the hometown
Ella dijo que su amor envejecióShe said her love grew old
Dios sabe que desearía haberla dejado solaGod know i wish i’d have left her alone

Olvida el esteForget about east
Olvida el oesteForget about west
Ve donde el clima te convenga mejorGo where the weather suits you best
Olvida el norteForget about north
Dirígete al surHead for the south
El sol brilla allí todo el añoThe sunshine is there all year around
Y no sé a dónde me lleva mi corazónAnd i don’t know where my heart is leaving me
Olvida la sabiduríaForget about wisdom
Dirígete a la costaHead for the coast
Ayúdame a olvidar las cosas que parecen doler másHelp me forget the things that seem to hurt the most
Solo no te olvides de míJust don’t forget about me

Oh, nada realmente importaOh nothing really matters
Oh noOh no
Es solo la forma en que esIt’s just the way it is

Olvida el esteForget about east
Olvida el oesteForget about west
Ve donde el clima te convenga mejorGo where the weather suits you best
Olvida el norteForget about north
Dirígete al surHead for the south
El sol brilla allí todo el añoThe sunshine is there all year around

Olvida el esteForget about east
Olvida el oesteForget about west
Ve donde el clima te convenga mejorGo where the weather suits you best
Olvida el norteForget about north
Dirígete al surHead for the south
El sol brilla allí todo el añoThe sunshine is there all year around
Olvida la sabiduríaForget about wisdom
Dirígete a la costaHead for the coast
Ayúdame a olvidar las cosas que parecen doler másHelp me forget the things that seem to hurt the most
Solo no te olvides de míJust don’t forget about me
Solo no te olvides de míJust don’t forget about me
Oh noOh no
No te olvides de míDon’t forget about me