Haut

Alto

Haut

Ah síAh si
La tentación síLa tenta si
Si la tentación supiera ser tambiénTentation savait être aussi

Tan simple como lo sonSimple que le sont
CieloCiel
MarMer
HorizonteHorizon
AltoHaut

Cuando sus ojos son grisesQuand leurs yeux sont gris
Yo me sumerjo en el aireMoi je me replonge en l'air
Y es en la cabeza donde estáEt c'est dans le tête qu'est
La sombra en la manivelaL'ombre à la manivelle
Y ahEt ah

Es la reverenciaC'est la révérence
La alianza de las lucesL'alliance des lumières
Ella está delante del tiempo-Elle est devant le temps-
Llena de esperanzas de largos besosBêter d'espoirs de longs baisers

De fiestas en el mismo hilo de cumbresDe fêtes sur le même fil de faîtes
AltoHaut
Sobre las tonteríasAu-dessus des sornettes
HummmHummm

Una maleta de frutasUne valise de fruits
Hongos que ríenDes champignons qui rient
Ah duermeAh dors
Duerme mi amigo duermeDors mon ami dors

En esas danzas donde ella te adormeceDans ces danses où elle t'endort
Sí duermeOui dors
Duerme mi amigo duerme en las nubesDors mon ami dors aux nues
Desnudos ah tengo las llavesNus ah j'ai les clés

De sueños donde tú me amasDes songes où je tu m'aimes
Pero peroMais mais

Me equivocoJe me trompe
ReequivocoRetrompe
EquivocoTrompe
Y es allá arriba dejando allíEt c'est là-haut laissant là
Los sueños donde todo está tan bienLes rêves où tout est si bien
Es mi tele-psiqueC'est ma télé-psyché
Que cae en mis manosQui me tombe dans les mains
Me siento en mi sangreJe me ressens dans mon sang
Acariando tu siluetaCaressant ta silhouette

Otro planetaAutre planète
Tan lejos deSi loin de
Tan lejos queSi loin que
Solo veo mi cabezaJe ne vois que ma tête
Y cuando te pones delante de míEt quand tu te mets devant moi
Adivinanzas y hermosas sonrisasDevinettes et beaux sourires

Peores travesurasPires gamineries
MisteriosMystères
Es necesario forzarForce est d'forcer
Tengo los nerviosJ'ai les j'tons
Ah sentirte cerca de míAh te sentir auprès de moi
Tu cuerpoTon corps
Tu traseroTon cul
Tu corazónTon coeur
Apretados entre mis dedosPressés entre mes doigts
Ahogándose altoS'étrangler haut
Tan alto como pájarosSi haut comme des oiseaux

Los colmillos perforadosLes crocs percés
Arrullar nuestros huesos con una misma vozBercer nos os d'une même voix
Y bailarEt danser
Bailar en esas aguas de vidaDanser dans ces eaux de vie
De muerteDe mort
De vidaDe vie
De muerteDe mort
De breve todo a la vezDe bref tout à la fois
Sería tan hermosoCe serait si beau
AltoHaut