The Hard Way

A la manera difícil

The Hard Way

Tienes tu propia forma de verlo, nenaYou've got your own way of looking at it baby
Supongo que eso demuestra que yo tengo la míaI guess that proves that I got mine
Parece que nuestros corazones están en automáticoSeems like our hearts are set on automatic
Decimos lo primero que se nos ocurreWe say the first thing that comes to mind
Así somos, nena, hemos llegado muy lejos para empezar de nuevo ahoraIt's just who we are baby, we've come too far to start over now
Sé lo que estás pensando; no siempre soy fácil de soportarI know what you're thinkin' ; I'm not always easy to be around

[Estribillo:][Chorus:]
Pero te amoBut I do love you
Me haces creer que tú también me amasYou keep me believin' that you love me too
Y sé que es verdadAnd I know it's true
Este amor nos vuelve locos pero nadie se está yendoThis love drives us crazy but nobody's walkin' away
Así que supongo que lo haremos a la manera difícilSo, I guess we'll to do it the hard way

Si tuviera un genio en una botellaIf I had a genie in a bottle
Tres deseos podría pedir para nosotrosThree wishes I could wish for us
Desearía que viviéramos para siempre y nos lleváramos bien juntosI wish we'd live forever and get along together
Convertir estos temperamentos en confianzaTurn these tempers into trust

[Repetir estribillo][REPEAT CHORUS]

Hacerlo a la manera difícilDo it the hard way

Así somos, nena, hemos llegado muy lejos para empezar de nuevo ahoraIt's just who we are baby, we've come to far to start over now
Créeme esta noche, el amor es lo único en la vida sin lo que no podemos vivirBelieve me tonight love's the one thing in life we can't live without

[Repetir estribillo][REPEAT CHORUS]

Hacerlo a la manera difícilDo it the hard way
A la manera difícilThe hard way