Blue Ain't Your Color

Blau steht dir nicht

Blue Ain't Your Color

Ich kann dich da drüben sehenI can see you over there
Starrst auf dein GetränkStarring at your drink
Siehst zu, wie das Eis sinktWatchin’ that ice sink
Ganz allein heute NachtAll alone tonight

Und die Chancen stehen gutAnd chances are
Dass du hier in dieser Bar sitztYou’re sittin’ here in this bar
Weil er dich nicht richtig behandelt'Cause he ain’t gonna treat you right

Nun, es ist wahrscheinlich nicht mein PlatzWell, it’s probably not my place
Aber ich sag's trotzdemBut I'm gonna say it anyway
Weil du aussiehst, als ob'Cause you look like

Du das Feuer nicht gefühlt hastYou haven’t felt the fire
Ein bisschen Spaß hattestHad a little fun
Seit einer Weile nicht mehr gelächelt hast, BabyHadn’t had a smile in a little while, baby

Blau sieht gut am Himmel ausBlue looks good on the sky
Sieht gut aus bei diesem Neon, das an der Wand summtLooks good on that neon buzzin’ on the wall
Aber Liebling, das passt nicht zu deinen AugenBut darling, it don’t match your eyes

Ich sag dir, du brauchst diesen Typen nichtI'm tellin’ you, you don’t need that guy
Es ist so schwarz und weißIt’s so black and white
Er stiehlt dir den GlanzHe’s stealin’ your thunder
Baby, blau steht dir nichtBaby, blue ain’t your color

Ich versuche nichtI'm not trying
Ein weiterer zu sein, derBe another just
Dich einfach aufreißtPick you up kinda guy
Versuche, dich zu trinkenTryna drink you up
Versuche, dich nach Hause zu bringenTryna take you home

Aber ich verstehe einfach nichtBut I just don’t understand
Wie ein anderer MannHow another man
Deine Sonne nehmen kannCan take your Sun
Und sie eiskalt machen kannAnd turn it ice cold

Nun, ich habe genug getrunkenWell, I’ve had enough to drink
Und es bringt mich dazuAnd it’s makin’
Zu denken, dass ich dir vielleichtMe think that I just might

Sagen sollte, wenn ich ein Maler wäre, würde ich dich nicht verändernTell you if I were a painter, I wouldn’t change ya
Ich würde dich einfach hell malenI’d just paint you bright
BabyBaby

Denn blau sieht gut am Himmel aus'Cause blue looks good on the sky
Sieht gut aus bei diesem Neon, das an der Wand summtLooks good on that neon buzzin’ on the wall
Aber Liebling, das passt nicht zu deinen AugenBut darling, it don’t match your eyes

Ich sag dir, du brauchst diesen Typen nichtI'm tellin’ you, you don’t need that guy
Es ist so schwarz und weißIt’s so black and white
Er stiehlt dir den GlanzHe’s stealin’ your thunder
Baby, blau steht dir nicht, nein, nein, neinBaby, blue ain’t your color, no, no, no
Es steht dir nicht, BabyIt ain't your color, baby

Denn blau sieht gut am Himmel aus'Cause blue looks good on the sky
Sieht gut aus bei diesem Neon, das an der Wand summtLooks good on that neon buzzin’ on the wall
Aber Liebling, das passt nicht zu deinen AugenBut darling, it don’t match your eyes

Ich sag dir, du brauchst diesen Typen nichtI'm tellin’ you, you don’t need that guy
Es ist so schwarz und weißIt’s so black and white
Er stiehlt dir den GlanzHe’s stealin’ your thunder
Baby, blau steht dir nichtBaby, blue ain’t your color
Blau steht dir nichtBlue ain’t your color

Nein, BabyNo, baby
Komm her, BabyCome here, baby
Lass mich deine Welt erhellenLet me light up your world