Behind Closed Doors

Detrás de puertas cerradas

Behind Closed Doors

Se siente como si nuestro mundoIt feels like our world
Hubiera sido empujado al límiteHas been pushed to the edge
Donde la belleza está siendo explotadaWhere beauty is being exploited
Sin sentido ni respetoWithout the sense or respect
Miles de millones hacen lo suyo, nunca esperandoBillions are doing theirs, never expecting the things
Que las cosas se manifestarían en un futuroThat would manifest themselves in a time to come

Con mis ojos, te veo y tu mundo se está desmoronandoWith my eyes, I see you and your world is going down
Los colores desaparecen mientras el negro lo reemplaza todoThe colors fade away as black replaces all
Con mis ojos, te veo y tu mundo se está desmoronandoWith my eyes, I see you and your world is going down
Las imágenes desaparecen mientras la muerte lo reemplaza todoImages fade away as death replaces all

Pon la sombra en su lugarPut the shadow in its place
Como se supone que debe aparecerAs it supposed to appear
Las sombras negras están aquí a nuestro ladoThe black shades are here beside us
Como reflejos de los nuestrosAs reflections of ours
Cuando hay una luz en contraWhen there is a light against
La antítesis del conocimiento hecho por el hombreThe antithesis of man-made knowledge

Desde el vacío que viene a través de nuestros optimismoFrom the void that comes through our optimisms
Hemos aprendido a negar el exceso potencialWe've learned to deny the potential excess
Donde el 'por qué' es tabú y el 'cómo' es exaltadoWhere "why" is taboo and "how" is hyped
Alejándonos de nuestra propia existencia lamentableDrifting from our very own pitiful existence
Mentes que crean una ilusión de logroMinds that create an illusion of accomplishment
De vuelta de las tumbas, la tragedia se define a sí mismaBack from the tombs, the tragedy defines itself
Guiando los caminos hacia la nada, donde la muerte está al finalLeading the ways to nowhere, where death is at the end

Con mis ojos, te veo y tu mundo se está desmoronandoWith my eyes, I see you and your world is going down
Los colores desaparecen mientras el negro lo reemplaza todoThe colors fade away as black replaces all
Con mis ojos, te veo y tu mundo se está desmoronandoWith my eyes, I see you and your world is going down
Las imágenes desaparecen mientras la muerte lo reemplaza todoImages fade away as death replaces all

Un retrato sombrío de la vida mortalA dismal portrait of mortal life
Traición de la existencia humanaBetrayal of mankind's existence
Tantas ambiciones ciegasSo many blind ambitions
Con motivaciones falsas y direcciones falsasWith false motivations and false directions
Atrapados en una confusión fríaCaught in a cold confusion
Soportando todas las mentiras de los hombresBearing all the lies of men
Desearía poder ver mi vida futuraI wish I could see my future life
Para mirar detrás de todas estas aparentemente puertas cerradasTo look behind all these seemingly closed doors
Ilumíname con la verdadera luz divinaIlluminate me with true divine light
Oh dueño de la llave del mundo más alláO owner of the key to the world beyond