Nectar de Verano

Nectar van de Zomer

Nectar de Verano

Ik ben zo verdrietig zonder het te kunnen verhelpenEstoy tan triste sin poderlo remedia
Ik huil omdat je heel snel zult vertrekkenEstoy llorando pues muy pronto partiras
Luister naar wat ik zeg, dan zul je pratenEscucha lo que digo luego hablaras
Over deze nectar van de zomer die verdwijntSobre este nectar de verano que se va
Verdwijnt en ons alleen maar een storm achterlaatSe va y nos deja solamente tempestad
Want met de zomer ga jij ookPorque con el verano tambien tu te
Ver weg, je zult je verwijderenIras te alejaras

GesprokenHablado
Weet je, op dit moment zou ik willenSabes en estos momentos quisiera
Dichtbij je zijn en je handen in de mijne voelenEstar cerca de ti y sentir tus manos
En je al die dingen vertellenEn las mias y decirte todas esas cosas
Die hier in mijn hart bewaard zijnQue se guardan aquí en el corazon
Maar het is niet mogelijk, daarom wilde ik jePero no es posible por eso quise enviarte
Dit bericht sturen in mijn lied, zodat jeEste mensaje en mi cancion para que
Elke keer als je het hoort, je je herinnert aan de grootsteCada vez que lo escuches recuerdes al mas
Pure liefde die zonder twijfel de onze isGrande puro amor que sin duda es el nuestro

Ook al ben je ver weg, ik zal altijd op jeAunque estes lejos yo siempre te he de
Wachten en in elk gezicht zal ik alleen het jouweEsperar y en cada rostro solo el tuyo he de
Zien, neem mijn handen om voor altijd te herinnerenMirar toma mis manos para siempre recordar
Deze momenten die je me belooft terug te komenEstos momentos que me juras regresar
Ja, terugkomenSi regresar
De nectar van de zomer zal niet eindigenEl nectar de verano no terminara
In onze zielen, want we houden echt van elkaarEn nuestras almas pues amamos de verdad
Ook al is er regen, sneeuw, wind, je zult zienAunque haya lluvia nieve viento ya veras
Onze liefde zal nog een zomer hebbenNuestro cariño tendra un verano mas
Nectar zal zijnNectar sera