Roda Gigante

La Noria

Roda Gigante

La noria de la vida no puede detenerseA roda gigante da vida não pode parar
Queremos escapar del tranvía, pero no podemos saltarA gente quer fugir do bonde, mas não dá pra pular
En versos, rimas y prosa intentas salirEm versos em rimas em prozas cê tenta sair
No sé si la cabeza aguanta, puede explotarNão sei se a cabeça aguenta ela pode explodir

En los altibajos de la noria, hay mucha esperanza para no rendirseNos altos e baixos da roda, há muita esperança pra não desistir
Nos enredamos, volcamos, agarrados a la barra para no caerA gente se embola capota, segura na tranca que é pra não cair
Los sacudones de la noria asustan, pero esta batalla tienes que ganarOs trancos da roda assusta mas essa disputa cê tem que vencer
Piensas que estás en la cima, pero adelante vas a bajarCê pensa que tá lá no topo mas ali na frente você vai descer

El viento de la noria girando azota tu rostro para que te detengasO vento da Roda girando espanca seu rosto pra você parar
Son mañas perversas de la noria que hacen esta cuenta para que paguesSão manhas perversas da Roda que faz essa conta pra você pagar
El mundo viéndote arriba quiere verte abajo para poder mirarteO mundo te vendo lá em cima quer te ver em baixo pra poder te olhar
Atento, se está formando una lluvia que, para rematar, te vas a mojarSe liga tá formando chuva que pra completar você vai se molhar