A Terra Firme É Lá

Das Festland ist dort

A Terra Firme É Lá

Mitten im Sturm, Angst zu versinkenNo meio da ventania com medo de afundar
Wasser dringt ins Boot, Boot verloren im MeerEntrando água no barco, barco perdido no mar

Der Sturm besteht darauf, will mich ertränkenA tempestade insiste, querendo me afogar
Doch ich spüre die Tiefen, kann eintauchenMas eu sinto profundezas, posso mergulhar
Zurückkommen und atmenVoltar e respirar

Ich bin nur ein kleines Boot in dieser WeiteSou apenas um barquinho bem no meio dessa imensidão
Doch ich weiß, ruhige See macht keinen guten SeemannMas eu sei que mar calminho não faz marinheiro bom

Selbst das schlechte Wetter lehrt mich zu segelnAté o mal tempo me ensina a navegar
Wenn ich meinen Verstand verliere, richte ich mich nach der HoffnungSe eu perco o meu senso, aponto pra esperança
Selbst das schlechte Wetter lehrt mich zu segelnAté o mal tempo me ensina a navegar
Wenn ich meinen Verstand verliere, richte ich mich nach der HoffnungSe eu perco o meu senso, aponto pra esperança
Das Festland ist dortA terra firme é lá

Der Sturm besteht darauf, will mich ertränkenA tempestade insiste, querendo me afogar
Doch ich spüre die Tiefen, kann eintauchenMas eu sinto profundezas, posso mergulhar
Zurückkommen und atmenVoltar e respirar

Ich bin nur ein kleines Boot in dieser WeiteSou apenas um barquinho bem no meio dessa imensidão
Doch ich weiß, ruhige See macht keinen guten SeemannMas eu sei que mar calminho não faz marinheiro bom

Selbst das schlechte Wetter lehrt mich zu segelnAté o mal tempo me ensina a navegar
Wenn ich meinen Verstand verliere, richte ich mich nach der HoffnungSe eu perco o meu senso, aponto pra esperança
Selbst das schlechte Wetter lehrt mich zu segelnAté o mal tempo me ensina a navegar
Wenn ich meinen Verstand verliere, richte ich mich nach der HoffnungSe eu perco o meu senso, aponto pra esperança
Das Festland ist dortA terra firme é lá