Girassol

Zonnebloem

Girassol

Ik weet dat iedereen alleen het uitzicht heeft op de berg die te beklimmen isEu sei que cada um só tem a vista da montanha que escalar
Daarom maak ik me elke dag zorgen om het juiste te doenPor isso, todo dia eu me preocupo em fazer a coisa certa
En toch, helaas, lijkt het soms niet te helpenE mesmo assim, infelizmente, às vezes não parece adiantar
Want de wereld is zo gek en de mensen zo vreemdPorque o mundo tá tão louco e as pessoas andam tão estranhas

Zeg me of de angst om niet de beste versie van mezelf te zijn nog steeds voorbijgaatMe diz se ainda passa o medo de não ser o melhor de mim
En of we ons op een gegeven moment minder druk maken om dit allesE se a gente se cobra menos em algum momento disso aqui
Zeg het me!Me diz!

Wanneer ik niet meer weet welke kant ik op moetQuando já não sei qual é a direção
En alles wat ik kan doen is mijn hart volgenE tudo que posso é seguir meu coração
Dan draai ik me omEntão, me viro
En draai naar waar de zon draaitE giro para onde gira o sol
Wanneer ik niet meer weet welke kant ik op moetQuando já não sei qual é a direção
En alles wat ik kan doen is mijn hart volgenE tudo que posso é seguir meu coração
Het is instinctiefÉ por instinto
Dat ik het licht vind, ik ben een zonnebloemQue eu encontro a luz, sou girassol

Ik wil dat leven dat we verzinnen voordat we gaan slapenEu quero aquela vida que a gente inventa antes de dormir
Maar om het te laten slagen, weet ik dat ik moet opstaan en actie ondernemenMas, pra dar certo, sei que tenho que acordar tomando atitude
De tijd wacht niet op me alleen omdat ik alles wil opgevenO tempo não me espera só porque quero jogar tudo pro ar
En bijna altijd is het in opgeven dat falen zich samenvatE quase sempre é em desistência que o fracasso se resume

Zeg me of de angst om niet de beste versie van mezelf te zijn nog steeds voorbijgaatMe diz se ainda passa o medo de não ser o melhor de mim
En of we ons op een gegeven moment minder druk maken om dit allesE se a gente se cobra menos em algum momento disso aqui
Zeg het me!Me diz!

Wanneer ik niet meer weet welke kant ik op moetQuando já não sei qual é a direção
En alles wat ik kan doen is mijn hart volgenE tudo que posso é seguir meu coração
Dan draai ik me omEntão, me viro
En draai naar waar de zon draaitE giro para onde gira o sol
Wanneer ik niet meer weet welke kant ik op moetQuando já não sei qual é a direção
En alles wat ik kan doen is mijn hart volgenE tudo que posso é seguir meu coração
Het is instinctiefÉ por instinto
Dat ik het licht vind, ik ben een zonnebloemQue eu encontro a luz, sou girassol
Het is instinctiefÉ por instinto
Dat ik het licht vind, ik ben een zonnebloemQue eu encontro a luz, sou girassol