Totalmente Ela

Totalmente Ella

Totalmente Ela

Te observé y estabas mirando mi minifalda, ¡fuera!
Te observei e você tava olhando a minha minissaia, saia!
Que suceda más lento
Deixa acontecer mais devagar
Ven pianinho que prisa es un factor que dificulta, falla!
Vem pianinho que a pressa é um fator que atrapalha, falha!
Por tu parte, date prisa
Da sua parte em se apressar

Sostén el vaso y disfruta de ese sonido
Segura o copo e vai curtindo esse som
Que voy a bailar y que vas a tener la intención de inmediato
Que eu vou dançar e você vai sacar na hora a intenção
No te distraigas porque te estoy enviando señales
Não se distrai que eu tô te mandando sinais
¡Viaja por las esquinas, pero con cuidado!
Viaja nas curvas, mas com atenção!

Acepta de inmediato que te gusta la forma en que juego
Aceita de uma vez que você gosta do meu jeito de jogar
Y cuando bailo así
E quando eu danço assim
Tienes miedo de enamorarte
Você fica com medo de se apaixonar
Acepta de inmediato que te gusta la forma en que juego
Aceita de uma vez que você gosta do meu jeito de jogar
Y cuando bailo así
E quando eu danço assim
Tienes miedo de enamorarte
Você fica com medo de se apaixonar

Estoy llamando la atención de todos
Tô chamando atenção de todo mundo
Miras hacia otro lado y piensas
Você olha pro lado e pensa
¡Esto es absurdo!
Isso é um absurdo!
¿Cómo sabe hipnotizar sin ningún esfuerzo?
Como ela sabe hipnotizar sem esforço algum?

¡Entonces es hora de venir, ven, ven!
Então é hora de chegar, vem, vem!
¡El deseo en la mirada es bueno!
O desejo no olhar, faz bem!
¡Voy a hacer que te asustes, muy allá!
Eu vou fazer você pirar, bem mais além!
Olvida todo lo demás, ven conmigo
Esquece todo resto, vem comigo
¡Y no piensas en nadie más!
E não pensa em mais ninguém!

¡Me gusta así!
Eu gosto assim!
Sabes que te quería cerca de mí
Sacou que eu queria você pertinho de mim
mostró una actitud y ahora estoy de humor!
mostrou ter atitude e agora eu tô afim!
Pero mantén la emoción si no sigues el ritmo de mi flujo
Mas segura a empolgação, se não acompanhar meu flow
¡No pierdo el tiempo, déjalo en paz!
Nem perco tempo, deixa quieto!
¡Lo siento mucho!
Eu só lamento mesmo!

No soy sólo una cara bonita
Não sou só um rosto bonito
Barra de labios, tacones altos, escote, vestido
Batom, salto alto, decote, vestido
Otro incentivo para su libido
Mais um incentivo pra sua libido
No es que eso sea algo prohibido
Não que isso seja algo proibido
Pero ahora mismo, depende de mí decidir
Mas nesse momento sou eu quem decido
Si duermes solo, o vuelves conmigo
Se dorme sozinho, ou se volta comigo
Oye, ¿de verdad te gusta estar en peligro?
Hein, cê gosta mesmo de correr perigo?

Ve, prepárate emocionalmente
Vai, se preparando emocionalmente
Lo hace, de una manera única y atractiva
Faz, de um jeito único e envolvente
Pero para conseguirlo, no es suficiente sólo quieres
Mas, pra conseguir não basta só você querer
¡Tienes que sorprender, ganarlo!
Tem que surpreender, fazer por merecer!

Quiero que me muestres de lo que eres capaz
Eu quero que você me mostre do que é capaz
Y honestamente, espero que el método sea algo efectivo
E sinceramente, eu espero que o método seja um tanto quanto eficaz
Para valorar el potencial que vi en ti
Pra valorizar o potencial que eu enxerguei em você
¡No dejas que la inseguridad encubre tu forma de ser!
Não deixa a insegurança mascarar o seu jeito de ser!