Desencontros

Desenlaces

Desencontros

Desenlaces, cada uno con los suyos en la vidaDesencontros, cada um com os seus na vida
Descanso de esas búsquedas infinitasDescanso dessas buscas infinitas
Y de repente estamos cara a caraE de repente estamos frente a frente
Entrelazados y confundidos nuevamenteEntrelaçados e confusos novamente

Todo el mundo dice que estamos cometiendo erroresTodo mundo diz que estamos cometendo erros
Negando aciertosNegando acertos
Mientras tanto, es a tu lado donde me veoEnquanto isso é do seu lado que me vejo
Pero tú me quieres del otro ladoMas você me quer do outro lado
Todo para ti parece inapropiadoTudo pra você parece inadequado

He luchado mil veces contra estoEu já lutei mil vezes contra isso
Mil y una veces fue perdidoMil e uma vezes foi perdido
Otro intento difícil de concluirOutra tentativa difícil de concluir
Qué pensar, qué sentirO que pensar, o que sentir
Qué negar, o admitirO que negar, ou admitir
Entre todo lo que me faltaEntre tudo que me falta
Seguramente no me falta amor para darCertamente não me falta amor pra dar

Confundido asíConfuso assim
Me sentíEu me senti
Al darme cuentaAo perceber
Que tú jamás entenderásQue você jamais vai entender
Ni mi corazón ni el tuyoNem o meu nem o seu coração