Último Romântico (part. MC Neu, Lpcnobeat, MC Philippi, Raycco e MC Moreno)

Último Romántico (part. MC Neu, Lpcnobeat, MC Philippi, Raycco y MC Moreno)

Último Romântico (part. MC Neu, Lpcnobeat, MC Philippi, Raycco e MC Moreno)

Como la primavera, tan intensa y serenaComo primavera, tão intensa e serena
Deja todo hermoso y mi mundo coloridoDeixa tudo belo e meu mundo colorido
Mi ángel de la guarda, te amo mi pequeñaMeu anjo da guarda, eu te amo minha pequena
Y hago todo solo para sacarte una sonrisaE faço de tudo só pra te tirar um sorriso

Amor, en este hermoso día te llevo una florAmor, nesse belo dia te levo uma flor
Del color de tu cabello, sea como seaDa cor do teu cabelo, seja como for
Quiero estar contigo hasta que el Sol se pongaEu quero tá contigo até o Sol se pôr

Pintor, más hermosa que las obras de Claude MonetPintor, mais linda que as obras de Claude Monet
Tu mirada tan intensa de puro placerSeu olhar tão intenso de puro prazer
Mi día es tan vacío cuando no estás túMeu dia é tão vazio quando não tem você

Denominado como último románticoDenominado como último romântico
Como recuerdo te recito este cantoComo lembrança te recito esse som cântico
Trágico, es no tenerte aquí conmigoTrágico, mesmo é não ter você comigo aqui

Y mi amor por ti se mide en nivel cuánticoE meu amor por ti é medido em nível quântico
Práctico, mira cómo el amor es frágilPratico, olha só como o amor é frágil
Pero el nuestro no se rompe aunque caigaMas o nosso não quebra mesmo se cair

Dice que soy tu último románticoDiz que sou seu último romântico
Para ver a esta chicaPra ver essa gata
Cruzo el Océano AtlánticoAtravesso o Oceano Atlântico
Una cena a la luz de las velasUm jantar a luz de velas
Ella dice que soy su ángelEla diz que sou seu anjo

Recuerdo como si fueraLembro como se fosse
La primera vezA primeira vez
En 2015 los dos abrazadosEm 2015 nos dois agarradinho
Ella con la botella de vinoEla com a garrafa de vinho

A la luz de la lunaA luz do luar
Yo con mi porro y mi WhiskyEu com meu beck e meu Whisky
Nosotros, la brisa marinaNos, a marola
Caminando sin rumboCaminhando sem rumo
En esta neblinaNessa branquinha
Después de 5 mesesDepois de 5 meses
Llegó la noticia más hermosaVeio a notícia mais linda

BienvenidaBem-vinda
A mi mundoAo meu mundo
Te presento la unión de la DamaTe apresento a união da Dama
Y el vagabundoE o vagabundo
(Déjame)(Deixa)

BienvenidaBem-vinda
A mi mundoAo meu mundo
Te presento la unión de la DamaTe apresento a união da Dama
Y el vagabundoE o vagabundo

(LpcNobeat, vamos a hablar de amor)(LpcNobeat, vamo falar de amor)
(Yo voy a hablar de ella)(Eu vou falar dela)

Ella es la chica que me trae pazEla é a garota que me trás paz
Para verte, atravieso el cieloPra ver te ver, ultrapasso o céu
Ya está todo listo amorJá tá tudo certo amor
Para encontrarnos en la LunaPra gente se encontrar Na Lua
No tardes en llegar, mielNão demora pra chegar, meu mel
Ya está todo listo amorJá tá tudo certo amor
Para encontrarnos en la LunaPra gente se encontrar Na Lua

Tú eres todoVocê é tudo
Y todo lo que quiero eres túE tudo que eu quero é você
Disculpa si esta frase suena un poco clichéDesculpa se essa frase ficar um pouco clichê
Pero las palabras difíciles son complicadas de descifrarMas palavras difíceis são fodas de decifrar
Mejor ir directo al grano para amarte más tiempoMelhor ir direto ao ponto pra mais tempo eu te amar
Quiero admirar tus ojosQuero admirar seus olhos
Hacer tonterías para ver tu sonrisaFaço graça pra ver seu sorriso

Quitarte la ropa, lentamente todaTirar suas roupa, toda lentamente
Probarte, enloquecerTe provar, ir ao delírio
Te amo de verdadTe amo de verdade
Hice esto de corazónFiz essa de coração
Soy tu último románticoSou seu último romântico
Entonces, escucha este estribilloEntão, escuta esse refrão
Entonces, escucha este estribilloEntão, escuta esse refrão

Ella es la chica que me trae pazEla é a garota que me trás paz
Para verte, atravieso el cieloPra ver te ver, ultrapasso o céu
Ya está todo listo amorJá tá tudo certo amor
Para encontrarnos en la LunaPra gente se encontrar na Lua
No tardes en llegar, mielNão demora pra chegar, meu mel
Ya está todo listo amorJá tá tudo certo amor
Para encontrarnos en la LunaPra gente se encontrar na Lua

Soy el último románticoEu sou o último romântico
Un animal sin hábitatUm animal sem habitat
Con mariposas muertas en el estómagoCom borboletas mortas no estômago
Verás que el amor es un agente secretoVai ver o amor é um agente secreto
Que da flores, chocolatesQue dá flores, chocolates
Y tiene un acento extrañoE tem um sotaque estranho

Soy solo un marinero novatoEu sou só um marujo iniciante
Navegué poco en este asuntoNaveguei pouco nesse lance
De los mares agitados del amorDos mares agitados do amor
Descubrí que el amor es omnipresenteDescobri que o amor é onipresente
Tú eres mi idea de citaCê é minha ideia de date
Qué bueno que nos encontramosQue bom que a gente se encontrou

Vine a curar tu herida clandestinaEu vim curar tua ferida clandestina
Tú viniste a descubrir mis personalidadesCê veio desvendar minhas personalidades
Si loca, yo también lo soy y está bienSe louca, eu também sou e tá suave
Una pareja enamoradaUm casal apaixonado
Que se amaQue se ama
Maldito cupidoMaldito cupido
Puso una diosa en mi camaPôs uma deusa na minha cama

No soy el mejor de tus amoresEu não sou o melhor dos teus amores
Nunca te traje floresNunca te trouxe flores
En colores que te recuerdan la libertadEm cores que te lembram a liberdade
Pero conozco tus bastidoresMas eu conheço os seus bastidores
Queridos televidentesCaros telespectadores
Esta mujer vale mil millones de regalíasEssa mulher vale um bilhão de royalties

Soy el último románticoEu sou o último romântico
Con la rosa en la bocaCom a rosa na boca
Atravesando el AtlánticoAtravessando o Atlântico
Mira qué auténticoOlha que autêntico
Es patético decir que vine nadandoÉ patético falar que eu vim nadando
Mi bajita sexyMinha baixinha gostosa
Te amoEu te amo

Y quién diría que cupido se enamoraríaE quem diria que o cupido ia se apaixonar
Nunca recibió amorNunca recebeu amor
Pero siempre da amorMais amor sempre dá
Afrodita me dejó débilAfrodite me deixou fraco
Hizo que la flecha regresaraFez flecha voltar
Como último románticoComo último romântico
Cupido estáCupido está

Diosa griegaDeusa grega
Me encanté con tu miradaMe encantei pelo seu olhar
Amor que explotaAmor que explode
Nos involucramosNóis se envolve
Mi punto de pazMeu ponto de paz
Si me faltaba suerteSe me faltava sorte
La suerte fue encontrarteA sorte foi te encontrar

Diosa griegaDeusa grega
Me encanté con tu miradaMe encantei pelo seu olhar
Amor que explotaAmor que explode
Nos involucramosNóis se envolve
Mi punto de pazMeu ponto de paz

Entonces, déjame llevarte de aquíEntão, deixa eu te levar daqui
Vamos a otro lugarVamos pra outro lugar
Quiero hacerte felizEu quero te fazer feliz
Tú y yo, la Luna y el marEu você, a Lua e o mar
Para ti, hice una canciónPra você, eu fiz um som
Y si la escuchasE se você escutar
Escucharás mi corazónVai ouvir meu coração
Y lo que tengo que decirteE o que eu tenho pra te falar

Entonces, déjame llevarte de aquíEntão, deixa eu te levar daqui
Vamos a otro lugarVamos pra outro lugar
Quiero hacerte felizEu quero te fazer feliz
Tú y yo, la Luna y el marEu você, a Lua e o mar
Para ti, hice una canciónPra você, eu fiz um som
Y si la escuchasE se você escutar
Escucharás mi corazónVai ouvir meu coração
Y lo que tengo que decirteE o que eu tenho pra te falar