Ce n'était jamais de la chance

Nunca Foi Sorte

Aujourd'hui j'ai visité mon passéHoje eu visitei o meu passado
J'ai vu là mes rêves échouésVi ali meus sonhos fracassados
Chaque fragment d'un projetCada fragmento de um projeto
J'ai vu les plans qui n'ont pas marchéVi os planos que não deram certo

J'ai regardé chaque papier griffonnéOlhei cada papel rabiscado
J'étais le brouillon d'un héritageEu era o rascunho de um legado
Des larmes coulaient en secretLágrimas rolavam no secreto
Quand il n'y avait personne autour de moiQuando não tinha ninguém por perto

Mais Dieu prend les morceaux d'un rêve briséMas Deus pega os cacos de um sonho quebrado
Fait quelque chose de nouveau et bien amélioréFaz algo novo e bem melhorado
Bien mieux que ce que j'avais rêvéMuito melhor do que eu havia sonhado
Ooh, il fait ce que personne n'est prêt à faireOoh, faz o que ninguém está disposto a fazer
Prend en main l'œuvre que personne ne voulaitAssume a obra que ninguém queria
Et me pousse à crier pour que tout le monde entendeE me impulsiona a gritar pra todo mundo ouvir

Ce n'était jamais de la chanceNunca foi sorte
C'est que dans ma faiblesse Dieu m'a rendu plus fortÉ que na minha fraqueza Deus me fez mais forte
Aujourd'hui je vis ce qui n'était qu'un rêveHoje eu vivo o que antes era apenas sonho
Chaque larme et chaque refusCada lágrima e cada não
Aujourd'hui me rappellent ce qui a déjà réussiHoje me lembram o que já deu certo
Il a tout accompliEle fez por completo

Dis : Ce n'était jamais de la chanceDiga: Nunca foi sorte
C'est que dans ma faiblesse Dieu m'a rendu plus fortÉ que na minha fraqueza Deus me fez mais forte
Aujourd'hui je vis ce qui n'était qu'un rêveHoje eu vivo o que antes era apenas sonho
Chaque larme et chaque refusCada lágrima e cada não
Aujourd'hui me rappellent ce qui a déjà réussiHoje me lembram o que já deu certo
Il a tout accompliEle fez por completo

Mais Dieu prend les morceaux d'un rêve briséMas Deus pega os cacos de um sonho quebrado
Fait quelque chose de nouveau et bien amélioréFaz algo novo e bem melhorado
Bien mieux que ce que j'avais rêvéMuito melhor do que eu havia sonhado
Ooh, il fait ce que personne n'est prêt à faireOoh, faz o que ninguém está disposto a fazer
Prend en main l'œuvre que personne ne voulaitAssume a obra que ninguém queria
Et me pousse à crier pour que tout le monde entendeE me impulsiona a gritar pra todo mundo ouvir

Que ce n'était jamais de la chanceQue nunca foi sorte
Chante : C'est que dans ma faiblesse Dieu m'a rendu plus fortCanta: É que na minha fraqueza Deus me fez mais forte
Aujourd'hui je vis ce qui n'était qu'un rêveHoje eu vivo o que antes era apenas sonho
Chaque larme et chaque refusCada lágrima e cada não
Aujourd'hui me rappellent ce qui a déjà réussiHoje me lembram do que já deu certo
Il a tout accompliEle fez por completo

Ce n'était jamais de la chanceNunca foi sorte
(C'est que dans ma faiblesse Dieu m'a rendu plus fort)(É que na minha fraqueza Deus me fez mais forte)
Aujourd'hui je vis ce qui n'était qu'un rêveHoje eu vivo o que antes era apenas sonho
Chaque larme et chaque refusCada lágrima e cada não
Aujourd'hui me rappellent ce qui a déjà réussiHoje me lembram o que já deu certo
Il a faitEle fez

Ma chance c'est Dieu, ma chance c'est Dieu, ma chance c'est DieuA minha sorte é Deus, minha sorte é Deus, minha sorte é Deus
Ce n'était pas grâce à ma force, c'était la main de DieuNão foi na força do meu braço, foi a mão de Deus
Ma chance c'est Dieu, ma chance c'est Dieu, ma chance c'est DieuA minha sorte é Deus, minha sorte é Deus, minha sorte é Deus
Ce n'était pas grâce à ma force, c'était la main de DieuNão foi na força do meu braço, foi a mão de Deus

Ce n'était jamais de la chanceNunca foi sorte
C'est que dans ma faiblesse Dieu m'a rendu plus fortÉ que na minha fraqueza Deus me fez mais forte
Aujourd'hui je vis ce qui n'était qu'un rêveHoje eu vivo o que antes era apenas sonho
Chaque larme et chaque refusCada lágrima e cada não
Aujourd'hui me rappellent ce qui a déjà réussiHoje me lembram do que já deu certo
Il va faire, il va accomplir complètementEle vai fazer, ele vai cumprir por completo

(Ce n'était jamais de la chance)(Nunca foi sorte)
C'est que dans ma faiblesse Dieu m'a rendu plus fortÉ que na minha fraqueza Deus me fez mais forte
Aujourd'hui je vis ce qui n'était qu'un rêveHoje eu vivo o que antes era apenas sonho
Chaque larme et chaque refusCada lágrima e cada não
Aujourd'hui me rappellent ce qui a déjà réussiHoje me lembram do que já deu certo
Il a tout accompliEle fez por completo

Ce n'était jamais de la chanceNunca foi sorte
Ce n'était jamais de la chanceNunca foi sorte

Ce n'était jamais de la chanceNunca foi sorte
C'est que dans ma faiblesse (Dieu m'a rendu plus fort)É que na minha fraqueza (Deus me fez mais forte)
Aujourd'hui je vis ce qui n'était qu'un rêveHoje eu vivo o que antes era apenas sonho
Chaque larme et chaque refusCada lágrima e cada não
(Aujourd'hui me rappellent ce qui a déjà réussi)(Hoje me lembram o que já deu certo)
Il a fait (complètement)Ele fez (por completo)

Ce n'était jamais de la chanceNunca foi sorte
C'est que dans ma faiblesse Dieu m'a rendu plus fortÉ que na minha fraqueza Deus me fez mais forte
Aujourd'hui je vis ce qui n'était qu'un rêveHoje eu vivo o que antes era apenas sonho
Chaque larme et chaque refusCada lágrima e cada não
Aujourd'hui te rappelle ce qui a déjà réussiHoje te lembra o que já deu certo
Le ciel est en train d'accomplir complètement iciO céu está fazendo por completo aqui