Tô Chegando / Um Adorador

Llegando / Un Adorador

Tô Chegando / Um Adorador

Ay qué nostalgia, ay qué nostalgiaAi que saudade, ai que saudade
Pero qué nostalgia de cuando Te encontréMas que saudade de quando eu Te encontrei
Corazón ardiendo, ojos brillandoCoração queimando, os olhos brilhando
Sí, lo sé, todo era tan hermosoSim, eu sei, era tudo tão lindo
Jardín perfecto, Tu paraísoJardim perfeito, Teu paraíso

Qué triste fue cuando de repente me di cuentaQue triste foi quando de repente percebi
Que crecí al punto de no necesitarteQue cresci ao ponto de não precisar de Ti
Ya no oraba, ya no buscabaEu não orava mais, não buscava mais
Aprendí demasiadoEu aprendi demais

Pero qué invierno es este que no pasa?Mas que inverno é esse que não passa?
Trae Tu Sol y calienta mi almaTrás o Teu Sol e aquece a minha alma
Quiero desaprender a vivir sin tenerteQuero desaprender a viver sem Te ter
No vale la pena tenerlo todo y no tener nadaNão vale a pena ter tudo e não ter nada

Quiero amarte, volver a ser como un niñoQuero Te amar, voltar a ser como criança
No soporto vivir solo de recuerdosEu não suporto viver mais de lembranças
De cuando Te encontré, cuando Te conocíDe quando Te encontrei, quando Te conheci
Duele tanto sentir Tu ausencia aquíDói tanto senti a Tua falta aqui

Abre las puertas de Tu paraísoAbre as portas do Teu paraíso
Que estoy llegando, estoy llegandoQue eu tô chegando, eu tô chegando
Sí, estoy regresando, estoy regresandoTô, eu tô voltando, eu tô voltando
A casa, PapáPra casa, Pai

Abre las puertas de Tu paraísoAbre as portas do Teu paraíso
Que estoy llegando, estoy llegandoQue eu tô chegando, eu tô chegando
Sí, estoy regresando, estoy regresandoTô, eu tô voltando, eu tô voltando
A casa, PapáPra casa, Pai

Tengo tantos recuerdos de casaEu tenho tanta lembrança de casa
Recuerdo lo bueno que era despertarEu lembro de como era bom acordar
Y sentir que mi Papá estaba cercaE sentir que meu Pai tava ali por perto
Incluso tengo ganas de volver, pero he ido tan lejosEu até tenho vontade de voltar, mas eu fui tão longe
Mi estado es tan malo, que me preguntoO meu estado tá tão ruim, que eu fico pensando
¿Me aceptará?Será que Ele vai me aceitar?
¿Perdonará tantas cosas malas que hice?Será que Ele vai perdoar tanta coisa errada que eu fiz?

Pero escucho una voz, es la voz de mi PapitoMas eu ouço uma voz, e é a voz do meu Papai
Diciéndome: Ven, aún eres mi hijoMe dizendo: Vêm, você ainda é meu filho
Ven, que haré todo nuevoVêm, que Eu faço tudo novo
Hay ropas nuevas, hay sandalias nuevasTem vestes novas, tem sandália nova
Ven, tengo una fiesta para celebrar tu regresoVêm, Eu tenho uma festa pra comemorar a sua volta

Abre las puertas de Tu paraísoAbre as portas do Teu paraíso
Que estoy llegando, estoy llegandoQue eu tô chegando, eu tô chegando
Sí, estoy regresando, estoy regresandoTô, eu tô voltando, eu tô voltando
A casa, PapáPra casa, Pai

Abre las puertas de Tu paraísoAbre as portas do Teu paraíso
Que estoy llegando, estoy llegandoQue eu tô chegando, eu tô chegando
Sí, estoy regresando, estoy regresandoTô, eu tô voltando, eu tô voltando
A casa, PapáPra casa, Pai

Abre las puertas de Tu paraísoAbre as portas do Teu paraíso
Desesperado correré a tu encuentroDesesperado eu vou correr ao Teu encontro
Con mucha hambre y sedCom muita fome e sede
Hambre y sed, necesito tu abrazoFome e sede, preciso do Teu abraço
Regresando a casa, PapáVoltando pra casa, Pai
A la casa de mi PapáPra casa do meu Pai

No siempre es fácil entender Tu voluntadNem sempre é fácil entender a Tua vontade
Choca con mi capacidad de comprensiónBate de frente com minha capacidade de compreender
Luego viene la pregunta: ¿Por qué?Daí vem a pergunta: Por quê?
Y cuando nada tiene sentidoE quando tudo passa a não fazer sentido
Miro a mi alrededor y no veo razones para seguirOlho pro lado e não vejo mais motivos pra continuar
Y el miedo llegaE o medo vem
Y las ganas de pararE a vontade de parar

Y recuerdo que soy un adoradorE eu me lembro que sou um adorador
Un adoradorUm adorador
No Te adoro por lo que hacesE eu não Te adoro pelo que o Senhor faz
Sino a pesar de las circunstanciasMas apesar das circunstâncias
Encuéntrame como un verdadero adoradorAcha em mim um verdadeiro adorador
Un adoradorUm adorador
En todo momentoEm tempo e fora de tempo
En la alegría o en el sufrimientoNa alegria ou no sofrimento
Te adoraré, SeñorAdorarei, Senhor

Oh, Te adoraréOh, eu Te adorarei

Y aunque no suceda a mi maneraE mesmo que não aconteça do meu jeito
Enséñame a entender por qué soy imperfectoMe ensina a entender porque sou imperfeito
Y solo Tú sabes lo que es mejor (sabes lo que es mejor)E somente o Senhor sabe o que é melhor (sabe o que é melhor)
Y si cuestiono Tu voluntadE se eu questionar o Teu querer

Recuérdame que soy un adoradorMe lembra que sou um adorador
Un adoradorUm adorador
No Te adoro por lo que hacesE eu não Te adoro pelo que o Senhor faz
Sino a pesar de las circunstanciasMas apesar das circunstâncias
Encuéntrame como un verdadero adoradorAcha em mim um verdadeiro adorador
Un adoradorUm adorador
En todo momentoEm tempo e fora de tempo
En la alegría o en el sufrimientoNa alegria ou no sofrimento
Te adoraré, Señor, ohAdorarei, Senhor, oh

Santo, Tú eres santoSanto, Tu és santo
Y no importa lo que paseE não importa o que aconteça
Siempre serás dignoPara sempre serás digno
Y muy digno de alabanza (digno de alabanza)E mui digno de louvor (digno de louvor)

Declara, entonces, que Él esDeclare, então, que Ele é
Santo, Tú eres santoSanto, Tu és santo
Y no importa lo que paseE não importa o que aconteça
Siempre serás digno (oh, Él es, oh, Él es)Para sempre serás digno (oh, Ele é, oh, Ele é)
Y muy digno de alabanza (oh)E mui digno de louvor (oh)

Aleluya, Tú eres digno, SeñorAleluia, Tu és digno, Senhor
En la oración más famosa del mundoNa oração mais famosa do mundo
Enseñada por nuestro CristoEnsinada pelo nosso Cristo
Jesús nos enseña a pedir algo que reflejaJesus nos ensina a pedir algo que reflete
Lo que estamos cantando aquí, ahoraO que nós estamos cantando aqui, agora
Que se haga Tu voluntadQue seja feita a Sua vontade
Que se haga Tu voluntadQue seja feita a Sua vontade

Y eso es bueno, porque según Romanos XIIE isso é bom, porque segundo Romanos XII
La voluntad de Dios es buena, perfecta y agradableA vontade de Deus é boa, perfeita e agradável
Pero el conflicto en nuestra mente comienzaSó que o conflito em nossa mente começa
Cuando nos damos cuenta de que la voluntad que esQuando a gente percebe que a vontade que é
Buena, perfecta y agradable, permite el sufrimientoBoa, perfeita e agradável, te permite sofrer
(Dios mío)(Meu Deus)

Cuando la voluntad que es buena, perfecta y agradableQuando a vontade que é boa, perfeita e agradável
Permite llorar, entonces te preguntasTe permite chorar, aí você se pergunta
¿Por qué estoy pasando por estoComo que eu estou passando o que eu estou passando
Si estoy exactamente en el centro de la voluntad de Dios?Se eu estou exatamente no centro da vontade de Deus?

Es que no entendemos, amorÉ que a gente não entende, amor
Que el dolor es parte del propósito (gloria)Que a dor faz parte do propósito (ô glória)
De hecho, Dios nunca dará un dolor sin propósito (aleluya, Dios)Na verdade, Deus nunca dará uma dor sem propósito (aleluia, Deus)
Un sabio dijo que Dios no desperdicia el sufrimientoJá dizia um sábio que Deus não desperdiça sofrimento
En la vida de un hijo (aleluya)Sobre a vida de um filho (ô, aleluia)

Porque para nosotros, el sufrimiento es dolor, tristeza y lágrimasPorque pra nós, sofrimento é dor, tristeza e lágrimas
Pero para Dios, es una herramienta de trabajo (gloria a Dios, aleluya)Mas para Deus, é ferramenta de trabalho (glória a Deus, aleluia)
Entonces, ¿dónde está el lado bueno del sufrimiento?Então onde está o lado bom do sofrimento?
Dios lo usa para pulirnos (gloria a Dios)Deus usa ele pra nos lapidar (glória a Deus)

Dios usa el sufrimiento para prepararnos (gloria)Deus usa o sofrimento para preparar (glória)
Para madurarnos (aleluya), lo que no entendemosPara amadurecer (ô aleluia), o que a gente não entende
Es que nadie madura riendoÉ que ninguém amadurece sorrindo
La madurez se genera en el vientre del dolorA maturidade é gerada no ventre da dor

Pero tranquilo, Dios está en control (aleluya)Mas fique tranquilo, Deus está no controle (ô aleluia)
Dios hace lo que hace, porque Él es quien esDeus faz o que faz, porque Ele é o que é
¿Sabes una cosa? El dolor no mata (aleluya)Quer saber de uma coisa? A dor não mata (aleluia)
Cuando Dios está presente, y te digo másQuando Deus está presente, e digo mais
Todas las cosas cooperan para el bienTodas as coisas cooperam para o bem
De los que aman a Dios, así que bastaDaqueles que amam a Deus, então chega
Basta de vivir una vida de porquésChega de viver uma vida de porquês
¿Por qué sufro? ¿Por qué se cerró la puerta?Por que estou sofrendo? Por que a porta fechou?
¿Por qué Dios no me habla?Por que Deus não fala comigo?
Hoy es el último por qué de tu vidaHoje é o último por que da sua vida

Y será el por qué del Salmo 42 (aleluya)E será o porquê do Salmo 42 (ó aleluia)
¿Por qué estás abatida, oh alma mía?Por que te abate, ó minha alma?
¿Por qué te inquietas dentro de mí?E por que te perturbas dentro de mim?
Espera en Dios, porque aún lo alabaré (oh)Espera em Deus, pois eu ainda o louvarei (oh)

A partir de ahora, recuerdaA partir de agora, você vai lembrar
Que eres un verdadero adorador (aleluya)Que você é um verdadeiro adorador (ó aleluia)
En la tristeza o la alegríaNa tristeza ou na alegria
Levanta las manos donde estés y ¡canta!Levante as mãos aonde você está e cante!

Santo, Tú eres santoSanto, Tu és santo
Y no importa lo que paseE não importa o que aconteça
Siempre serás dignoPara sempre serás digno
Él es, oh, Él es, muy digno de alabanzaEle é, oh, Ele é, mui digno de louvor

Un adorador, un adoradorUm adorador, um adorador
No Te adoro por lo que hacesE eu não Te adoro pelo que o Senhor faz
Sino a pesar de las circunstanciasMas apesar das circunstâncias
Encuéntrame como un verdadero adoradorAcha em mim um verdadeiro adorador
Un adoradorUm adorador
En todo momentoEm tempo e fora de tempo
En la alegría o en el sufrimientoNa alegria ou no sofrimento
Te adoraré, SeñorAdorarei, Senhor

(Un adorador, un adorador)(Um adorador, um adorador)
No Te adoro por lo que hacesE eu não Te adoro pelo que o Senhor faz
Sino a pesar de las circunstanciasMas apesar das circunstâncias
Encuéntrame como un verdadero adoradorAcha em mim um verdadeiro adorador
Un adoradorUm adorador
En todo momentoEm tempo e fora de tempo
En la alegría o en el sufrimientoNa alegria ou no sofrimento
Te adoraré, SeñorAdorarei, Senhor

Oh, aleluya, gloria a Dios!Oh, aleluia, glória a Deus!