Doobie in my Pocket

Un porro en mi bolsillo

Doobie in my Pocket

Un porroDoobie
Un porroDoobie
Un porroDoobie
Un porroDoobie

Acabo de recordar que hay un porro en mi bolsilloI just remembered there's a doobie in my pocket
En mi camisa en mi maletaIn my shirt in my suitcase
Mientras estoy en la fila para hacer el check-in de mi vueloAs I'm standing in line to check into my flight
Y estoy tratando de decidir si debo salir de la filaAnd I'm trying to decide if I should get out of line
Pero la fila es realmente larga y empiezo a pensar en esta canciónBut the line is really long and I start thinking about this song
Sobre el hippie en el festival que me dio el porroAbout the hippie at the festival who gave me the doobie

Que está en mi bolsillo en mi camisa en mi maletaThat is in my pocket in my shirt in my suitcase
Que planeo revisar hasta mi destino finalThat I'm planning on checking to my final destination
Que es otro festival con hippies y más porrosWhich is another festival with hippies and more doobies
Así que realmente no necesito el que está enSo I don't really need the one that is in

El bolsillo de mi camisa en mi maletaThe pocket of my shirt in my suitcase
Me pregunto si lo encontraránI wonder if they'll find it
Y me pregunto qué haránAnd I wonder what they'll do
Dependiendo de su estado de ánimoDepending on their mood

Lo pondrán en el bolsillo de su camisa de tsaThey'll put it in the pocket of their tsa shirt
O tal vez estén disgustadosOr maybe they're disgruntled
Y lo encenderán donde estén paradosAnd spark it where they stand
O tal vez se lo darán a su amigo steve el policíaOr maybe they will give it to their friend steve the cop
Quien lo pondrá en su bolsilloWho will put it in his pocket
Y se lo dará al rastaAnd give it to the rasta
Que trabaja en el starbucks alrededor de las 8:30-9Who works at the starbucks bout 8:30-9
Esperando seguir recibiendoIn hoping of continuing of receiving

Sus shots de americano triple alto gratis encimaHis free triple tall americana shots on top
Que desesperadamente necesita esa cafeína extraThat he desperately needs that extra caffeine
Para poder caminar las millas y millas de equipajeSo that he can walk the miles and miles of luggage
Con su pastor alemán hembraWith his female german shepherd
A la que llamó eva brawnThat he named eva brawn

Por la canción de david langleyFor the david langley song
O al menos la canción que langley haceOr at least the song that langley does
No estoy seguro realmenteI'm not really sure
Si david langley la escribióIf david langley wrote it
Pero una cosa es ciertaBut one thing's is true

A steve el policía le gustaSteve the cop he likes it
O tal vez simplemente tire el porro a la basuraOr maybe he will simply throw the doobie in the trash
Evitando todo el papeleo, un completo dolor de cabezaAvoid all the paperwork complete pain in the ass
Y esto es lo que está pasando por mi cabezaAnd this is what is going thru my brain
Mientras salgo del aviónAs I exit the plane

Y camino hacia la recogida de equipajeAnd walk to baggage claim
Y rezo por un cambio de tonoAnd pray for a key change
Pero la maleta nunca llegóBut the suitcase never came
Y comienzo a enloquecerAnd I start to go insane

Mientras camino de un lado a otro con visiones de la bahía de guantánamoAs I pace around with visions of guantanamo bay
No hay necesidad de babear, amigoNo need to drool, man
Todo está bienEverything is cool
Encontraron mi maleta de camino a EstambulThey found my suitcase on the way to istanbul
La consiguieron justo a tiempoThey got it just in time

La pusieron en el próximo vueloPut it on the next flight
Todo está bien, debería verla al día siguienteEverything's ok I should be seein it the next day
Pero una vez más nunca llegó y una vez más enloquezcoBut once again it never came and once again I go insane
Porque es hora de ir y faltan como una hora para el showCos it's time to go and like an hour to the show
Sin tráfico algunoWithout any traffic
No salimos a tiempo para elloWe did not leave in time for it

Ahora tengo ira en la carretera porque es mi momento en el escenarioNow I've got road rage cos it's my time on the stage
No puedo morir, el agudo dolor detrás de mi ojoI cannot die the sharp pain behind my eye
Pero tengo que parar y sonreír porque de repente me doy cuentaBut I have to stop and smile cos I suddenly realize
Que estoy usando la camisa con el porro en mi bolsilloThat I'm wearing the shirt with the doobie in my pocket
Nunca estuvo en mi maleta, ¡lo estaba usando todo el tiempo!It was never in my suitcase I was wearing it the whole time