Big Black Box

Gran Caja Negra

Big Black Box

Cuando estoy en el trabajo no siento los dolores laboralesWhen i'm in work I don't feel the work pains
No escucho los engranajes crujirI don't hear the gears crank
Nadie tiene tiempo para esoNobody has the time for that
Luego, en el escalón trasero, estoy acumulando mis días de enfermedadThen on the back step I'm racking up my sick pay

Escucho la canción que la tierra tocaI listen for the song that the earth plays
Solía tener oído para esoI used to have an ear for that
Tengo que recuperarloI gotta get it back
Ojalá pudiera llevarme la parte más grandeI wish I could take the fattest cut

Tirarla en la parrilla y cocinarlaToss it on the grill and cook it up
Incluso si ahorro mi dinero, todavía me siento malEven if I save my money up I still feel bad
Cuando vuelvo a sentir cosasWhen I get to feeling things again
No hay nada a mi alrededor para poner mis sentimientosNothing around to put my feelings in

Me quedo sin tiempo, dinero y energía y me siento malI run out of time money and energy and I feel bad
Pierdo el sentimiento por la puerta trasera e intento recuperarloI lose the feeling out the back door and I try to reel it in
Antes de que me entierren en una gran caja negraBefore I get buried in a big black box
Empaco mis maletas con pimienta y salI pack my bags with pepper and salt

Voy a subir esa colina hasta llegar a la cimaI'm gonna climb that hill until I reach the top
Voy a cargar ese armaI'm gonna cock that gun
Voy a dispararle a ese jabalíI’m gonna shoot that boar
No voy a comer como un tonto nunca másI’m not gonna eat like a fool no more