Morgana

Morgana

Morgana

Dame Morgane des FéesLady Morgaine of the Faeries
Prêtresse d'Avalon, Sagesse AnciennePriestess of Avalon, Ancient Wisdom
Dame Morgane des FéesLady Morgaine of the Faeries
Vas-tu te perdre encoreWill you be lost again
Dans l'autre mondeIn the otherworld

Tant de jours, tant de nuitsSo many days, so many nights
Pas de repères, pas de tempsno sense of place, no sense of time
Oh MorganaOh Morgana

Morgan la FéeMorgan le Fay
Née de Rois et de ReinesBorn of Kings and Queens
Pouvoirs anciens et mystères d'antanAncient powers and ancient mysteries
Le peuple des Fées était sa familleThe Faery people they were her kin
Et quand elle a perdu son cheminAnd when she lost her way
Ils l'accueillaientThey would take her in

Tant de jours, tant de nuitsSo many days, so many nights
Pas de repères, pas de tempsNo sense of place, no sense of time
Oh MorganaOh Morgana

Dame d'Avalon Femme DivineLady of Avalon Woman Divine
Voyage à travers les brumesTravels through the mists
et hors du tempsand out of time
Dame d'AvalonLady of Avalon
Elle a retrouvé son cheminShe has found her way
Et sur l'Île d'Avalonand on the Isle of Avalon
Elle resteraShe'll stay