Tough

Difícil

Tough

Eu queria renda, queria pérolas, queria ser uma princesa comoI wanted lace, I wanted pearls, to be a princess like
As outras garotasThe other girls
Mas a vida chegou com força à minha portaBut life came hard, to my front door
E eu cresci tentandoAnd I grew up trying
Para equilibrar o placarTo even out the score
Duro, eu nunca fui nada além de duro, todas as minhas bordas foramTough, I ain't never been nothing but tough, all my edges have
Sempre foram durasAlways been rough

Mas Jesus me ama mesmo assimBut Jesus loves me anyway
Oh, espinha dorsal, não há nada de errado com uma mulher queOh backbone, there ain't nothing wrong with a woman that
Tenha um pouco de coragemGot a little backbone

Espere até provar o tipo de amor delaYou just wait till you taste her kind of love
Você quer uma coisinha tímida, uma linda coisinha de salto altoYou want a shy little thing, a pretty little high heel thing
Vou chorar se eu não me polirGoing to cry if I don't polish up
DuroTough

Do meu ponto de vista, a mão do destino me fez um favor, comThe way I see it, the hand of fate, did me a favor, with
As cartas que ele deu para mimThe cards he dealt my way
Descobri rapidamente que a vida é um jogoFound out real fast, life is a game
Se você não souber como jogar, estará fora rapidamenteYou're out real quick if you don't know how to play, tough
Eu nunca fui nada além de durãoI ain't never been nothing but tough
Todas as minhas bordas sempre foram ásperasAll my edges have always been rough

Mas Jesus me ama mesmo assimBut Jesus loves me anyway
Oh, espinha dorsal, não há nada de errado com uma mulher queOh backbone, there ain't nothing wrong with a woman that
Tenha um pouco de coragemGot a little backbone

Espere até provar o tipo de amor delaYou just wait till you taste her kind of love
Você quer uma coisinha tímida, uma linda coisinha de salto altoYou want a shy little thing, a pretty little high heel thing
Vou chorar se eu não me polirGoing to cry if I don't polish up

Você está falando sério? Você não me enganou muitoAre you serious? You ain't fooled me much
Você só está por aíYou just a hanging round
Então você pode tentar a sua sorteSo you can try your luck
Bem, eu nunca fui nada além de durãoWell tough, I ain't never been nothing but tough
Todas as minhas bordas sempre foram ásperasAll my edges has always been rough
Você quer uma coisinha tímida, uma coisinha bonita de salto altoYou want a shy little thing, a pretty little high heel thing
Vou chorar se não me polirGoing to cry if I don't polish up
Você sabe o que tenho a dizer sobre isso?You know what I got to say about that is tough