Só quem amou demais

Solo quien amó demasiado

Só quem amou demais

Si ya dolió demasiadoSe já doeu demais
La falta de este amorA falta desse amor
Eso es un problema tuyoIsso é problema teu
Porque de mi dolor,Porque da minha dor,
Quién sabe soy yo,Quem sabe sou eu,
Quién llora soy yoQuem chora sou eu
Quién sufre soy yoQuem sofre sou eu
El amor es mío.O amor é meu.

Solo quien amó demasiadoSó quem amou demais
Conoce este caminoConhece esse caminho
Quien perdió su amorQuem seu amor perdeu
Y ahora está soloE agora está sozinho
Sabe como yo,Sabe como eu,
Llora como yo,Chora como eu,
Sufre como yo.Sofre como eu.

Es la prisión que esclaviza mi cuerpoÉ a prisão que escraviza meu corpo
Es la soledad que amarga la bocaÉ a solidão que amarga a boca
Es el recuerdo que mata poco a pocoÉ a lembrança que mata aos poucos
Es un disparo a quemarropa.É um tiro à queima roupa.

Es la tristeza que brota en los ojosÉ a tristeza que brota nos olhos
Es la añoranza que vive en el pechoÉ a saudade que mora no peito
Es el deseo que entra en los porosÉ o desejo que entra nos poros
Es el amor, no hay remedioÉ o amor, não tem jeito

Si ya dolió demasiadoSe já doeu demais
Es el amor, no hay remedioÉ o amor não tem jeito