Etat d'arme

Estado de armas

Etat d'arme

Llena, Atormentada,Brimée, Tourmentée,
Rota, Torturada.Brisée, Torturée.
Demasiadas palabras que cansan.Trop de mots qui lassent.
Demasiados males que hieren.Trop de maux qui blessent.

Escapar, lejos de este estado de armas.Fuir, loin de cet état d'arme.
Escapar sin el menor estado de ánimo.Fuir sans le moindre état d'âme.

Orar, Implorar.Prier, Implorer.
Gritar, Suplicar.Crier, Supplier.
Que se depositen las lágrimas.Qu'on dépose les larmes.
¡Sin que la guerra cese!Sans que la guerre cesse !

Escapar, lejos de este estado de armas.Fuir, loin de cet état d'arme.
Escapar sin el menor estado de ánimo.Fuir sans le moindre état d'âme.

Y odio... odioEt haine ... haine

Escapar, lejos de este estado de armas.Fuir, loin de cet état d'arme.
Escapar sin el menor estado de ánimo.Fuir sans le moindre état d'âme.