BRUJAS

HEKSEN

BRUJAS

Ik heb geen plek meer om te ontsnappenYa no tengo a dónde escapar
Ze zijn gekomen en het is het eindeHan venido y es el final
Als ik nu spring, heb ik vrijheidSi salto ahora tendré libertad
In de lucht zullen ze me niet vangenEn los cielos no me atraparán
Maar hoe ben ik hier gekomen?Pero ¿cómo llegué aquí?

Ik was een heel sterk meisjeYo era una niña muy fuerte
En droomde zonder beperkingY soñaba sin limitación
Toen hij zei: Wat een onzinCuando él dijo: Qué tontería
Denk je dingen zonder reden?Piensas cosas sin razón

Ik was een heks door mijn intelligentieFui bruja por mi inteligencia
Ik regeerde de zeeën met mijn bemanningGoberné los mares con mi tripulación
Ik bevrijdde een legerYo liberé un ejército
Door me voor een man uit te gevenPor hacerme pasar por varón

Op een koude nachtEn una noche muy fría
Kwam er een wijze naar me toeUna sabía se me acercó
Ze zei: Ren, mijn meisjeMe dijo: Corre mi niña
Oh, ga en volg je intuïtieAy, sal y sigue a tu intuición

Zonder achterom te kijken ging ik verderSin mirar atrás yo seguí
Tot ik het zonlicht zagHasta ver la luz del Sol
Plotseling was ik alleenDe pronto sola me vi
Mijn bestemming veranderdeMi destino cambió

Ik was een heks door mijn intelligentie!¡Fui bruja por mi inteligencia!
Ik regeerde de zeeën met mijn bemanning!¡Goberné los mares con mi tripulación!
Ik bevrijdde een leger!¡Yo liberé un ejército!
Door me voor een man uit te geven!¡Por hacerme pasar por varón!

Ik was een heks door mijn intelligentie!!¡¡Fui bruja por mi inteligencia!!
Ik regeerde de zeeën met mijn bemanning!¡Goberné los mares con mi tripulación!
Ik bevrijdde een leger!¡Yo liberé un ejército!
Door me voor een man uit te geven!¡Por hacerme pasar por varón!

En ze gaan me niet vangenY no me van a atrapar
Ze zullen me voor altijd volgenPor siempre me seguirán
Wat heb ik aan voeten!¡Pies pa’ qué los quiero!
Als ik vleugels heb om te vliegen!¡Si tengo alas para volar!

Pak me als je kuntAtrapame si puedes
Ik ren in de eeuwigheidYo corro en la eternidad
Ze hebben geprobeerd me tegen te houdenTrataron de detenerme
En nuY ahora

Zal ikSeré

Onsterfelijk zijnInmortal