Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.979

Let Me Down

Kelly Clarkson

Letra

Déjame caer

Let Me Down

Creo que podría ser una adivinaI think I might be a fortune teller
Leo tu rostro como si fuera una cartaI read your face just like a letter
Lo curioso del para siempreThe funny thing about forever
Es que viene con un lado de nunca, nuncaIs it comes with a side of never, never

No puedo comprar lo que estás vendiendoI can't buy into what you're sellin'
Y no, no es que no lo quieraAnd no, it's not that I don't want it
Créeme, me encantaría cerrar los ojos, disfrutar del paseoBelieve me, I'd love to close my eyes, enjoy the ride
Pero rezumas indecisión y yoBut you reek of indecision and I

(Yo sé, yo sé, yo sé)(I know, I know, I know)
(Yo sé, yo sé, yo sé)(I know, I know, I know)

Solo me vas a decepcionarYou're only gonna let me down
Cuando importe, harás la cuenta regresivaWhen it counts, you'll count down
Solo me vas a ignorarYou're only gonna turn me out
Mientras me quemo, tú te apagasAs I burn, you'll burn out

Solo me vas a hacer sentir tan locaYou're only gonna make me feel so crazy
Justo cuando creo que podríamos ser algoRight when I think we could be something
Y luego me decepcionarásYou'll go and let me down
Déjame caer, ohLet me down, oh

Soy demasiado lista para dejarte entrar aquíI am too smart to let you in here
Pero soy lo suficientemente tonta como para quedarmeBut I'm just dumb enough to linger
Quiero pensar que serás diferenteI wanna think that you'll be different
El humo y los espejos son tan astutos, astutosSmoke and mirrors are so clever, clever

Fingiré que las cosas no están tan malI'll pretend that things aren't so bad
Que lo que dices realmente sucederáThat what you say will actually happen
He estado deseando abrir los ojosI've been dyin' to open my eyes
Verte intentarlo en lugar de dejarme siempre en la estacadaSee you try instead of always leaving me out to dry

(Yo sé, yo sé)(I know, I know)

Solo me vas a decepcionarYou're only gonna let me down
Cuando importe, harás la cuenta regresivaWhen it counts, you'll count down
Solo me vas a ignorarYou're only gonna turn me out
Mientras me quemo, tú te apagasAs I burn, you'll burn out

Solo me vas a hacer sentir tan locaYou're only gonna make me feel so crazy
Justo cuando creo que podríamos ser algoRight when I think we could be something
Y luego me decepcionarásYou'll go and let me down
Déjame caer, ohLet me down, oh

(Necesito) Necesito que estés ahí cuando dices que estarás(I need) I need you to be there when you say you're gonna be
(Me importa) Me importa demasiado y a ti te importa lo suficiente para irte(I care) I care too much and you care enough to leave
(Quiero) Quiero un lugar donde descansar mi cabeza sin preocupaciones(I want) I want some place to rest my head without worrying
No es justo, no es justo, no es justo, no es justoIt's not fair, it's not fair, it's not fair, it's not fair
No es justo para mí, porque yo sé, yo séIt's not fair to me, 'cause I know, I know

Solo me vas a decepcionar (déjame caer)You're only gonna let me down (let me down)
Cuando importe, harás la cuenta regresivaWhen it counts, you'll count down
Solo me vas a ignorar (solo me vas a ignorar)You're only gonna turn me out (you're only gonna turn me out)
Mientras me quemo, tú te apagasAs I burn, you'll burn out

Solo me vas a hacer sentir tan locaYou're only gonna make me feel so crazy
(Solo me vas a hacer sentir tan loca)(You're only gonna make me feel so crazy)
Justo cuando creo que podríamos ser algo (podríamos ser algo)Right when I think we could be something (we could be something)
Y luego me decepcionarás (me decepcionarás)You'll go and let me down (you'll go and let me down)
Déjame caer (déjame caer)Let me down (let me down)

Solo me vas a decepcionarYou're only gonna let me down
Cuando importe, harás la cuenta regresivaWhen it counts, you'll count down
Solo me vas a ignorarYou're only gonna turn me out
Mientras me quemo, tú te apagasAs I burn, you'll burn out

Solo me vas a hacer sentir tan locaYou're only gonna make me feel so crazy
Justo cuando creo que podríamos ser algo (podríamos ser algo)Right when I think we could be something (we could be something)
Y luego me decepcionarásYou'll go and let me down
Déjame caer, ohLet me down, oh

Escrita por: Chris DeStefano / Kelly Clarkson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por @BlackPorcelain. Subtitulado por diego. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kelly Clarkson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección