did you know

Você sabia

did you know

Você sabia que eu era um goonie?Did you know I was a goonie?
E minha cor favorita é verde?And my favorite color's green?
E que a vida não é como nos filmes?And that life ain't like the movies?
Somos a prova viva disso, ao que pareceWe're livin' proof of that, it seems
Você sabia que eu dancei com o SwayzeDid you know I danced with swayze
Todas as noites quando eu tinha dez anos?Every night when I was ten?
E enquanto as meninas se aglomeravam em boy bandsAnd while girls all flocked to boy bands
A pequena pílula irregular era minha geléiaJagged little pill was my jam

Você sabia que controle é uma doença?Did you know that control is a disease?
Você diz que vê isso agoraYou say you see it now
Você sabia que suas palavras são repetidas?Did you know that your words are on repeat?
Intenções a seis pés de profundidadeIntentions six feet down

E eu estava bem aliAnd I was right there
Você deveria ter tentado ouvirYou should've tried listening
E não, não é justoAnd, no, it's not fair
O que você está me pedindoWhat you're askin' of me
Você disse que eu estava desistindoYou said I was givin' up
Bem quando você estava aparecendoRight as you were showin' up
Eu posso aguentar um pouco, masI can take a little, but
Você pegou tudo que eu tinha e um poucoYou took all I had and some
Você realmente me conheceu, garoto? (Você realmente me conheceu, garoto?)Did you really know me, boy? (Did you really know me, boy?)
Você realmente me conheceu? (Você realmente me conheceu?)Did you really know me? (Did you really know me?)

Sim, minha banda favorita é ToadiesYeah, my favorite band is toadies
Aposto que você não conseguiria nomear uma músicaBet you couldn't name one song
Enquanto isso eu cantei para você o céuMeanwhile, I sang you heaven
Só para fazer você sorrir e cantar juntoJust to make you smile and sing along
Você sabia que eu dancei na tempestadeDid you know I danced in a storm
Em uma praia no México?On a beach in mexico?
Sozinho na chuvaAll by myself in the rain
Algumas pessoas não se importam em ficar sozinhasSome people don't mind bein' alone

Você sabia que controle é uma doença?Did you know that control is a disease?
Você diz que vê isso agoraYou say you see it now
Você sabia que suas palavras são repetidas?Did you know that your words are on repeat?
Intenções a seis pés de profundidadeIntentions six feet down

E eu estava bem ali (e eu estava bem ali)And I was right there (and I was right there)
Você deveria ter tentado ouvir (você deveria ter tentado ouvir)You should've tried listening (you should've tried listening)
E, não, não é justo (e, não, não é justo)And, no, it's not fair (and, no, it's not fair)
O que você está pedindo de mim (o que você está pedindo de mim)What you're askin' of me (what you're askin' of me)
Você disse que eu estava desistindoYou said I was givin' up
Bem quando você estava aparecendoRight as you were showin' up
Eu posso aguentar um pouco, masI can take a little, but
Você pegou tudo que eu tinha e um poucoYou took all I had and some
Você realmente me conheceu, garoto? (Você realmente me conheceu, garoto?)Did you really know me, boy? (Did you really know me, boy?)
Você realmente me conheceu? (Você realmente me conheceu?)Did you really know me? (Did you really know me?)
Como um vinil pulandoLike a vinyl skippin' 'round
O amor se tornou um som quebradoLove became a broken sound
A vela está queimando lentamente agoraCandle slowly burnin' now
Não há razão para ficar por aquiNo reason to stick around
Você realmente me conheceu, garoto? (Você realmente me conheceu, garoto?)Did you really know me, boy? (Did you really know me, boy?)
Você realmente me conheceu? (Você realmente me conheceu?)Did you really know me? (Did you really know me?)

Você sabia que eu te amava tanto?Did you know I loved you so?
Gostaria que você acreditasse em mim naquela épocaWish you believed me then
Eu nunca quis irI never wanted to go
Mas eu mereço mais do que um anel na mãoBut I deserve more than a ring on my hand

Você disse que eu estava desistindo (desistindo)You said I was givin' up (givin' up)
Bem quando você estava aparecendoRight as you were showin' up
Eu posso aguentar um pouco, masI can take a little, but
Você pegou tudo que eu tinha e um poucoYou took all I had and some
Você realmente me conhece, garoto? (Ooh)Did you really know me, boy? (Ooh)
Você realmente me conheceu? (Você realmente me conheceu? Oh)Did you really know me? (Did you really know me? Oh)
Como um vinil pulandoLike a vinyl skippin' 'round
O amor se tornou um som quebradoLove became a broken sound
A vela está queimando lentamente agoraCandle slowly burnin' now
Não há razão para ficar por aquiNo reason to stick around
Você realmente me conhece, garoto?Did you really know me, boy?
Você realmente me conhecia?Did you really know me?

Desistindo, você disse que eu estava desistindoGivin' up, you said I was givin' up
Eu posso levar, você levou tudo que eu tinha e um poucoI can take, you took all I had and some
Você realmente me conhecia?Did you really know me?
Você realmente me conhecia?Did you really know me?
Como um vinil, tornou-se um som quebradoLike a vinyl, became a broken sound
Ah, não há razão para ficar por aquiOh, no reason to stick around
Você realmente me conhecia?Did you really know me?
Você realmente me conhecia?Did you really know me?