Every Christmas

Cada Navidad

Every Christmas

Cada NavidadEvery Christmas
Siempre es lo mismoIt’s always the same
Sigo aquí esperandoI’m still here waiting
Rogando que finalmente vengas por mi caminoPraying for you to finally come my way

Ha pasado tanto tiempoIt’s been so long
Desde que vi tu rostroSince I’ve seen your face
Si Santa se preocupara por mí en absoluto, entonces no estaríasIf Santa cared for me at all then you wouldn’t be
Tan, tan lejosSo, so far away

Santa no está escuchando, noSanta isn’t listening, no
Y estoy perdiendo la esperanzaAnd I’m losing hope
Oh Dios, si no es mucho pedirOh God if it isn’t too much
Por favor, trae a mi bebé a casaPlease bring my baby home

Cada NavidadEvery Christmas
Contando los díasCounting the days
Quizás este año sea diferenteMaybe this year will be different
Y no estaré, estaré sola de nuevoAnd I won’t be, be alone again

Debajo del muérdagoUnder the mistletoe
Que nieveLet it snow
Ven a casaCome on home
Cada Navidad esperaréEvery Christmas I’ll wait

Oh, cada NavidadOh every Christmas
Enciendo todas las lucesI turn on all the lights
Y enciendo un fuego para que tal vez el humo se despejeAnd I make a fire so maybe the smoke can clear
Que estés en casa esta nocheThat you’re home tonight

Pero simplemente no sé (no sé)But I just don’t know (I don’t know)
Lo sabremos en lo más profundo (en lo más profundo)We’ll know deep inside (deep inside)
Sé que deberías estar aquí, cómo me sientoI know that you should be here, how I feel
Nos estamos quedando sin tiempo lentamenteWe’re slowly running out of time

Cada NavidadEvery Christmas
Contando los díasCounting the days
Quizás este año sea diferenteMaybe this year will be different
Y no estaré, estaré sola de nuevoAnd I won’t be, be alone again

Debajo del muérdagoUnder the mistletoe
Que nieveLet it snow
Ven a casaCome on home
Cada Navidad esperaréEvery Christmas I’ll wait

Cada Navidad, Cada NavidadEvery Christmas, Every Christmas
Cada Navidad, Cada NavidadEvery Christmas, Every Christmas
Cada Navidad... esperaréEvery Christmas… I’ll wait