i hate love (feat. Steve Martin)

Odio el amor (feat. Steve Martin)

i hate love (feat. Steve Martin)

Odio el amorI hate love
Es una perra a vecesIt's a bitch sometimes
Mamá, perdón por usar esa palabraMama I'm sorry for using that word
Pero solo la uso cuando correspondeBut I only use it when it applies
Odio el amorI hate love
Es un cruel recordatorioIt's a cruel reminder
Incluso cuando sé que es malo para míEven when I know it's bad for me
Estos recuerdos llenan mi menteThese memories fill my mind

¿Por qué hueles tan bien?Why do you smell so good?
Sabes que amo esa coloniaYou know I love that cologne
¿Por qué quiero lo que no debo?Why do I want what I shouldn't?
¿Por qué no puedo dejarlo?Why can't I leave it alone?
Aferrándome a lo bueno mientras limpio la pizarraHanging onto the good as I wipe the slate clean
Sé que no debería, pero últimamente odio el amorI know I shouldn't but you know lately I hate love
(Odio el amor)(I hate love)

Golpeando mi cabeza contra la paredBeating my head against a wall
Poco a poco lo tomaste todoLittle by little you took it all
El amor no es amigo míoLove's no friend of mine
Contando tus bendiciones a mis espaldasCounting your blessings on my back
Viviendo tu mejor vida, viviendo rápidoLiving your best life, living fast
Amor, se te acabó el tiempoLove you're out of time

Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)

Odio el amorI hate love
El Diario de una Pasión mintióThe Notebook lied
Es Complicado es más como lo que pasóIt's Complicated is more like what happened
Así que puedes quedarte con Gosling y yo me quedo con Steve MartinSo you can keep Gosling and I'll take Steve Martin
Odio el amor y todo su brilloI hate love and all it's shine
No todo lo que brilla es oroNot all that glitters is golden
Y a veces el amor puede dejarte atrásAnd sometimes love can leave you behind

¿Por qué duele tantoWhy does it hurt so much
Cuando sabes que es lo correcto?When you know it's the right thing?
¿Por qué anhelo tu toque?Why do I crave your touch?
El amor es tan malditamente cegadorLove is so damn blinding
Aferrándome a lo bueno mientras limpio la pizarraHanging onto the good as I wipe the slate clean
Sé que no debería, pero últimamenteI know I shouldn't, but you know lately
Odio el amorI hate love

Golpeando mi cabeza contra la paredBeating my head against a wall
Poco a poco lo tomaste todoLittle by little you took it all
El amor no es amigo míoLove's no friend of mine
Contando tus bendiciones a mis espaldasCounting your blessings on my back
Viviendo tu mejor vida, viviendo rápidoLiving your best life, living fast
Amor, se te acabó el tiempoLove you're out of time

Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
OohOoh
Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
OohOoh

No queda nada más que un desastre aquíNothin' left here but a mess
Jugué al tonto, sí, lo confiesoI played the fool, yes, I confess
De alguna manera me hice esto a mí mismoI kinda did this to myself
Amor, ganaste esta rondaLove, you won this round
Amor, estoy en el sueloLove, I'm on the ground
Amor, ahora estoy vacíoLove, I'm empty now
Así que me rindoSo I'm tappin' out

Golpeando mi cabeza contra la paredBeatin' my head against a wall
Poco a poco, lo tomaste todoLittle by little, you took it all
El amor no es amigo míoLove's no friend of mine
Contando tus bendiciones a mis espaldasCountin' your blessings on my back (Countin' your blessings on my back)
Viviendo tu mejor vida, viviendo rápidoLivin' your best life, livin' fast
Amor, se te acabó el tiempoLove, you're out of time (Time)

Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
OohOoh
Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
Odio el amor (odio el amor)I hate love (I hate love)
OohOoh