Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.372

Love So Soft

Kelly Clarkson

Letra

Significado

Liebe So Sanft

Love So Soft

Juss jeder Kuss ist eine TürEvery kiss is a door
Darf ich an deiner klopfen?Can I knock on yours?
Können wir noch ein bisschen klopfen?Can we knock a little more?
Wenn deine Berührung ein Schlüssel istIf your touch is a key
Dreh weiterKeep on twisting
Schließ weiter abKeep on locking
Dreh mich weiterKeep on turning me

Lass mich reinLet me in
Ich will dir näher seinI wanna be closer to you
Lass dich unter meiner HautLet you under my skin
Wenn ich dich reinlasseIf I let you in
Musst du vorsichtig damit seinYou gotta be careful with it
Lass mich dir das nochmal sagen (hey)Let me tell you again (hey)

Liebe so sanftLove so soft
Du hattest nichts SanfteresYou ain't had nothing softer
Brich es und du kaufst esBreak it then you buy it
Und es wird dich sicher was kostenAnd it sure gonna cost ya
Liebe so sanft, dass du sie nicht abreiben kannstLove so soft that you can't rub off
Du wirst es lieben, wenn du es versuchstYou gon' love it if you try it
Hast dich jetzt verfangen, jetzt bist du gefangenGot you hooked now you're caught up

Liebe so sanft, so sanft (so sanft)Love so soft, so soft (so soft)
Liebe so sanft, so sanft (so sanft)Love so soft, so soft (so soft)

Wenn dein Gedanke die Wahrheit wäreIf your thought was the truth
Würden wir all die Dinge tun, von denen ich weiß, dass du sie tun willstWe'd be doing all the kinds of things I know you wanna do
Aber ich muss, muss wissen (muss wissen)But I need, need to know (need to know)
Wirst du mich beschützen, respektieren, wenn ich dich nah lasse?Will you protect me, respect me if I let you close?

Lass (oh, lass) mich rein (lass mich rein, lass mich rein)Let (oh, let) me in (let me in, let me in)
Ich will dir näher seinI wanna be closer to you
Lass dich unter meiner HautLet you under my skin
Wenn ich dich reinlasse (wenn ich dich reinlasse)If I let (if I let) you in (let you in, let you in)
Musst du vorsichtig damit seinYou gotta be careful with it
Lass mich dir das nochmal sagen (hey)Let me tell you again (hey)

Liebe so sanftLove so soft
Du hattest nichts SanfteresYou ain't had nothing softer
Brich es und du kaufst esBreak it then you buy it
Und es wird dich sicher was kostenAnd it sure gonna cost ya
Liebe so sanft, dass du sie nicht abreiben kannstLove so soft that you can't rub off
Du wirst es lieben, wenn du es versuchstYou gon' love it if you try it
Hast dich jetzt verfangen, jetzt bist du gefangenGot you hooked now you're caught up

Liebe so sanft, so sanft (so sanft)Love so soft, so soft (so soft)
Liebe so sanft, so sanft (Liebe so sanft)Love so soft, so soft (love so soft)

Wenn du diese Liebe willstIf you want this love
Musst du sie festhaltenGotta hold it tight
Lass sie niemals los, BabyNever let it go, baby
Lass sie dir Leben geben (Leben geben)Let it give you life (give you life)
Wenn du diese Liebe willstIf you want this love
Musst du sie festhalten (oh, ja)Gotta hold it tight (oh, yeah)
Lass sie niemals los, BabyNever let it go, baby
Lass sie dir Leben gebenLet it give you life

(Liebe) Liebe so sanft(Love) love so soft
Du hattest nichts Sanfteres (du hattest nichts, du hattest nichts)You ain't had nothing softer (you ain't had, you ain't had)
Brich es und du kaufst esBreak it then you buy it
Und es wird dich sicher was kostenAnd it sure gonna cost ya
Liebe so sanft, dass du sie nicht abreiben kannstLove so soft that you can't rub off
Du wirst es lieben, wenn du es versuchstYou gon' love it if you try it
Hast dich jetzt verfangen, jetzt bist du gefangenGot you hooked now you're caught up

Wenn du diese Liebe willst (wenn du willst)If you want this love (if you want)
Musst du sie festhalten (wenn du willst)Gotta hold it tight (if you want)
Lass sie niemals los, BabyNever let it go, baby
Lass sie dir Leben gebenLet it give you life

Liebe so sanftLove so soft
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Wenn du diese Liebe willstIf you want this love
Musst du sie festhaltenGotta hold it tight
Lass sie niemals los, Baby (komm schon, Liebe, komm schon, komm schon, Liebe)Never let it go, baby (c'mon love, c'mon, c'mon love)
Liebe, Liebe, Liebe, LiebeLove, love, love, love
Liebe, Liebe, Liebe, LiebeLove, love, love, love
Wenn du es willst, BabyIf you want it, baby
(So sanft, ja)(So soft, yeah)

Escrita por: Jesse Shatkin / MoZella / Priscilla Renea. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tradutor. Subtitulado por Anna y más 1 personas. Revisión por Victor. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kelly Clarkson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección