Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 586

you don’t make me cry (feat. River Rose)

Kelly Clarkson

Letra

No me haces llorar (feat. River Rose)

you don’t make me cry (feat. River Rose)

Don-don, don-don-donDon-don, don-don-don
Oh, miraOh, see
Ve-ve-vayaGo-go-goo
Haz-haz-haz-hazDo-do-do-do

No tengo tiempo para ayudarte a relajarte de todas las formas en que no apruebasI don't have the time to help you unwind all the ways you don't approve
Ni siquiera sé por qué mi nombre está en tu bocaI don't even know why my name's on your mouth
Pero creo que estoy llegando a la verdad (creo que estás en esto por mí)But I think I'm getting to the truth (think you in it for me)
Nada de lo que dices tiene sentido hoy, así que creo que tomaré mi señalNothing you say is making sense today so I think I'll take my cue
Cuando era más joven y tonta, tal vez habría caído en eso tambiénWhen I was younger and a fool I might have fallen for it too
Pero ya no, así que puedes irteBut I'm not so you can go away
¿Te estás enamorando?Are you falling for?

No puedes citarmeYou can't quote me
Prefiero estar sola que tristeI'd rather be alone than blue
Sé que no es fácil, pero mírame seguir el camino correcto sin tiKnow it ain't easy but watch me walk the high road without you

No me haces llorar (llorar)You don't make me cry (cry)
Y lloro por todoAnd I cry at everything
No me haces sentirYou don't make me feel
Y siento más que la mayoría, eso dice algo, ¿no?And I feel more than most now that says something, doesn't it?
Así que te elijo como mi guardián y lo hemos permitidoSo I'm, picking you for my guard and we done allowed it
Supongo que te perdiste esa canciónGuess you missed that song
Sintiéndome libre desde que descubrí que no tienes poderFeeling free since I found out you don't have power
Así que estás buscando algoSo you searching for some

(Oh-ooh) bueno, no puedes tener el mío(Oh-ooh) well, you can't have mine
(Oh-ooh) no me haces llorar(Oh-ooh) you don't make me cry

Devuelve toda la sombra que arrojas en mi caminoRender all the shade that you throw my way
He estado pensando en mi valíaI've been thinking about my worth
Y cuesta mucho más que el alcohol que estoy seguro de que pone tu [?] primeroAnd it cost a lot more than the booze I'm sure is putting your [?] first
Sí, lo dijeYeah, I said it

Y no puedes citarmeAnd you can't quote me
Nadie te dice la verdad (nadie te dice la verdad)No one tells you the truth (no one tells you the truth)
Sé que puedes escucharme allá arriba, pero tu actitud arrogante es demasiadoI know you can hear me up there but high horse is far too

Y no me haces llorar (no me haces llorar, llorar)And you don't make me cry (don't make me cry, cry)
Y lloro por todo (por todo)And I cry at everything (at everything)
No me haces sentirYou don't make me feel
Y siento más que la mayoría, eso dice algo, ¿no?And I feel more than most now that says something, doesn't it?
Así que te elijo como mi guardián y lo hemos permitidoSo I'm, picking you for my guard and we done allowed it
Supongo que te perdiste esa canciónGuess you missed that song
Sintiéndome libre desde que descubrí que no tienes poderFeeling free since I found out you don't have power
Así que estás buscando algoSo you searching for some

(Oh-ooh) bueno, no puedes tener el mío(Oh-ooh) well, you can't have mine
(Oh-ooh) no me haces llorar(Oh-ooh) you don't make me cry
(Oh-ooh) bueno, no puedes tener el mío(Oh-ooh) well, you can't have mine
(Oh-ooh) no, no me haces llorar(Oh-ooh) no, you don't make me cry

Cada vez que creo que estás de mi lado (cada vez que pienso)Every time I think you're on my side (every time I think)
Tengo que revisar mi espalda por el puñal que estás escondiendoGotta check my back for the dagger you're hiding
Y cada pequeño golpe, toda la ira dentro se ha desatadoAnd every little jab all the anger inside has opened wide

Sé que no me haces llorar (llorar)I know you don't make me cry (cry)
Y lloro por todoAnd I cry at everything
No me haces sentirYou don't make me feel
Y siento más que la mayoría, eso dice algo, ¿no?And I feel more than most now that says something, doesn't it?
Así que te elijo como mi guardián y lo hemos permitidoSo I'm, picking you for my guard and we done allowed it
Supongo que te perdiste esa canciónGuess you missed that song
Sintiéndome libre desde que descubrí que no tienes poderFeeling free since I found out you don't have power
Así que estás buscando algoSo you searching for some

(Oh-ooh, no me haces llorar) bueno, no puedes tener el mío(Oh-ooh, you don't make me cry) well, you can't have mine
(Oh-ooh, no me haces llorar) no me haces llorar(Oh-ooh, you don't make me cry) you don't make me cry
(Oh-ooh, no me haces llorar) bueno, no puedes tener el mío(Oh-ooh, you don't make me cry) well, you can't have mine
(Oh-ooh, no me haces llorar) no, no me haces llorar(Oh-ooh, no you don't make me cry) no, you don't make me cry

El finThe end


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kelly Clarkson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección