I Will Be Your Bride

Ich Werde Deine Braut Sein

I Will Be Your Bride

Wenn ich von hier weg binWhen I'm gone from here
Wirst du auf mich warten?Will you wait for me
Wenn ich weit weg binWhen I'm far from here
Wirst du für mich beten?Will you pray for me
Würdest du dich um mich kümmernWould you care for me
Wenn ich Gastfreundschaft bräuchte?If I needed hospitality
Würdest du für mich weinenWould you cry for me
Wenn ich im Bett läge?If I were lying in bed
Im Bett lägend, sterbendLying in bed, dying

Würdest du für mich gehenWould you walk for me
Wenn ich keine Füße hätte?If I had no feet
Würdest du für mich sprechenWould you talk for me
Wenn ich nicht reden könnte?If I had no speech
Würdest du für mich sehenWould you see for me
Wenn ich blind wäre?If I had no sight
Würdest du für mich hörenWould you hear for me
Wenn ich nichts mehr hören könnte?If I couldn't hear
Wenn ich nichts mehr hören könnte?If I couldn't hear anymore
Sagt sieShe says

Ich werde deine Braut seinI will be your bride
Wirklich an deiner Seite seinBe there truly by your side
Ich werde deine Braut seinI will be your bride
Ich werde dir mein ganzes Herz gebenI will give my fullest heart

Jetzt, wo ich gehen mussNow that I must go
Weiß ich, dass du auf mich warten wirstI know you'll wait for me
Sie bringen mich in den KriegThey're taking me to war
Um den Feind zu besiegenTo cease the enemy
Die Kraft des Himmels wird wachsenHeaven's strength will grow
In dir und mirWithin you and me
In entscheidenden Zeiten wird es sich zeigenIn crucial times it'll show
Ob wir eins sindIf we're bond as one
Um eine große Familie zu gründenTo make a big family

Ich werde seinI will be

Es gibt keine Grenzen, das Leben ist langThere's no limits, life is long
Es gibt keine Grenzen, denn das Leben geht weiterThere's no limits, 'cause life goes on
Es gibt keine Grenzen, das Leben ist langThere's no limits, life is long
Es gibt keine Schranken, denn das Leben geht weiterThere's no boundries, 'cause life goes on

Wenn ich von hier weg binWhen I'm gone from here

Ich werde seinI will be

Es gibt keine GrenzenThere's no limits