You Belong To Me

Tú me perteneces

You Belong To Me

Si te placeIf you please
si quieresif you want
¿no me abrazarías?won't you take me in your arms
si te importa, si realmente te importoif you care, you really care for me
¿por qué no me has abrazado?why haven't you taken me in your arms
Tú me pertenecesYou belong to me
¿no sabes lo raro que es esto?don't you know, how rare this is
Tú me pertenecesyou belong to me
¿no lo sabes, oh nena?don't you now oh babe
¿Estás diciendo que me lo inventé todo?Are you saying that i made it all up
estoy perdiendo mi autoestimai'm loosing my self-esteem
¿alguna vez volveré a verte?am i ever going to see you again
estoy perdiendo mi confianzai'm loosing my confidence
Estás pasando (pasando)You're passing by (passing by)
me estás dejando atrás (dejándome atrás)you're leaving me behind (leaving me behind)
todos mis sueños ahora en el cieloall my dreams now up the sky
¿por qué no yo? (¿por qué no yo?)why not me (why not me)
¿es ella porque (es ella porque)is it her 'cause (is it her 'cause)
deberías habérmelo dicho hace mucho tiempo?should have told me long ago
Tú me pertenecesYou belong to me
¿no sabes lo raro que es esto?don't you know how rare this is
Tú me pertenecesyou belong to me
¿no sabes qué es?don't you know what it is
¿No sabes que estás destrozando mi alma?Don't you know that you're tearing my soul
¿hasta dónde quieres llegar?how far do you want to go
pero me levantaré y seguiré adelantebut i'll get up and walk on and on
soy una mujer diferente ahorai'm a different woman now
Tú me pertenecesYou belong to me
¿no sabes lo raro que es esto?don't you know, how rare this is
Tú me pertenecesyou belong to me
¿no lo sabes, oh nena?don't you now oh babe
¿alguna vez te encontraré por ahí?Am i ever going find you out there
estoy perdiendo mi confianzai'm loosing my confidence