Traducción generada automáticamente
Don't Always Want
The Kelly Family
No Siempre Quiero
Don't Always Want
(Angelo)(Angelo)
Hoy en día la gente quiere más, más, pero yo también.Nowaydays people want more, more, but so do I.
Mi hermano me dijo una vez: "Siempre quieres lo que NO tienes,My brother told me once: "You always want what you DON'T have,
Pero echa un vistazo a todas las cosas que SÍ tienes."But take a look at all the things you DO have!"
Así que la razón por la que escribí esta canción fue para expresarte lo que creo que está mal.So the reason why I wrote this song was to express to you what I think is wrong.
Me gustaría ser un poco más alto,I'd like to be just a little taller,
Me gustaría ser un poco más bonito,I'd like to be just a little prettier,
Me gustaría ser un poco más fuerte, pero hey, lo que sea.I'd like to be just a little stronger, but hey, whatever
No siempre quieras lo que no tienesDon't always want what you don't have
Sino sé agradecido por lo que tienes.But be grateful for what you have.
No siempre quieras lo que no tienesDon't always want what you don't have
Sino sé agradecido por lo que tienes.But be grateful for what you have.
Bueno, puedes llamarme el consumidor porque nunca paroWell, you can call me the consuminator 'cause I never stop
De alimentarme con todos estos obstáculos hasta que caigo.Feeding myself with all these obstacles until I drop.
Quiero una casa y un auto grande, mi propia sauna y una piscina,I want a house and fat car, my own sauna and a pool,
Tener un yate, mi propio avión y finalmente ser genial,Have a yacht, my own plane and finely be cool,
Soy como ese niño gritándole a su mamá: "Quiero ese juguete"I'm like that kid screaming to his mama: "I want that toy"
Porque mi habitación llena en casa ya no me da esa alegría'Cause my filled room at home no longer gives me that joy
Y no me recomendaría como alguien para emplear porque lo quiero todo.And I would not recommend myself as someone to employ 'cause I want it all.
No siempre quieras lo que no tienesDon't always want what you don't have
Sino sé agradecido por lo que tienes.But be grateful for what you have.
No siempre quieras lo que no tienesDon't always want what you don't have
Sino sé agradecido por lo que tienes. (2x)But be grateful for what you have. (2x)
Quiero que el mundo me deje en paz,I want the world just to leave me alone,
Quiero mudarme a Nueva York y aprender a tocar el saxofón,Wanna move to New York and learn the saxophone,
Quiero tocar con Miles Davis y John Coltrane,I wanna jam with Miles Davis and John Coltran,
Tengo tantos deseos, creo que estoy volviéndome loco,I've got so many wishes, I think I'm going insane
Pero ¿qué diablos se supone que debo hacerBut what the hell am I supposed to do
Porque estoy tratando muy duro de deshacer toda la vacuidad dentro de mí'Cause I'm trying real hard to undo all the emptiness inside me
Por eso quiero tanto.Which is why I want so much
No siempre quieras lo que no tienesDon't always want what you don't have
Sino sé agradecido por lo que tienes.But be grateful for what you have.
No siempre quieras lo que no tienesDon't always want what you don't have
Sino sé agradecido por lo que tienes.But be grateful for what you have.
No siempre quieras lo que no tienes 3xDon't always want what you don't have 3x
Sino sé agradecido por lo que tienes...But be grateful for what you have…



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Kelly Family y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: