Take My Hand

Toma mi mano

Take My Hand

Berlín, todos tomen sus manos juntas, como antesBerlin, nehmt euch alle die Hände zusammen, wie damals
Todos, todos, incluso allá arriba, los vemosAlle, alle, auch da oben, wir sehen euch
Todos tomen sus manos juntasAlle die Hände zusammen

Así que toma mi manoSo take my hand
Eres mi hermanoYou are my brother
Así que toma mi manoSo take my hand
Eres mi hermanaYou are my sister

Así que toma mi manoSo take my hand
Nos necesitamos mutuamenteWe need each other
No intentes caminar solo por el caminoDon't try to walk the road alone

Oh, a través de la oscuridadOh, through the dark
Caminaremos juntosWe'll walk together
A través de la lluviaThrough the rain
Olvida el climaForget the weather

Oh, a través de la tormentaOh, through the storm
Cantaremos una canciónWe'll sing a song
¿Por qué intentar caminar solo por el camino?Why try to walk the road alone?
¿Por qué intentar caminar solo por el camino?Why try to walk the road alone?
Unamos las manosDie Hände zusammen

Así que toma mi manoSo take my hand
Eres mi hermanoYou are my brother
Así que toma mi manoSo take my hand
Eres mi hermanaYou are my sister

Así que toma mi manoSo take my hand
Nos necesitamos mutuamenteWe need each other
No intentes caminar solo por el caminoDon't try to walk the road alone
No intentes caminar solo por el caminoDon't try to walk the road alone
¡Manos arriba!Die Hände hoch!

A través de la oscuridadThrough the dark
Caminaremos juntosWe'll walk together
Y a través de la lluviaAnd through the rain
Olvida el climaForget the weather

Y a través de la tormentaAnd through the storm
Cantaremos una canciónWe'll sing a song
¿Por qué intentar caminar solo por el camino?Why try to walk the road alone?
¿Por qué intentar caminar solo por el camino?Why try to walk the road alone?
¡Y ahora deben saltar!Und jetzt sollt ihr springen

Tomaré tu mano (tomaré tu mano)I'll take your hand (I'll take your hand)
Necesito a mi hermano (necesito a mi hermano)I need my brother (I need my brother)
Tomaré tu mano (tomaré tu mano)I'll take your hand (I'll take your hand)
Necesito a mi hermana (necesito a mi hermana)I need my sister (I need my sister)

Tomaré tu mano (tomaré tu mano)I'll take your hand (I'll take your hand)
Nos necesitamos mutuamente (nos necesitamos mutuamente)We need each other (we need each other)
No intentes caminar solo por el camino (no intentes)Don't try to walk the road alone (don't try)
No intentes caminar solo por el camino (no intentes)Don't try to walk the road alone (don't try)
No intentes caminar solo por el caminoDon't try to walk the road alone