Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 47.747

Só Quero Ficar

Kelly Key

Letra

Je veux juste rester

Só Quero Ficar

Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'un !Só quero ficar, não quero namorar!
Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'un !Só quero ficar, não quero namorar!
Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'un !Só quero ficar, não quero namorar!
Je veux juste tchu ru tchu tchu ru tchu avec toiSó quero tchu ru tchu tchu ru tchu com você

Sinon, ça n'a pas de sens de vivreAssim não tem graça de se viver
Où que j'aille, tu veux me suivreAonde eu vou você quer ir atrás
Désolé, mais je vais te direSinto muito mas vou te dizer
Je veux juste tchu, tchu, ru, ru, tchu, tchu, ru, ruSó quero tchu, tchu, ru, ru, tchu, tchu, ru, ru
Avec toiCom você

Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'unSó quero ficar, não quero namorar
Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'unSó quero ficar, não quero namorar
Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'unSó quero ficar, não quero namorar
Je veux juste tchu ru tchu tchu ru tchu avec toiSó quero tchu ru tchu tchu ru tchu com você

Je vais travaillerEu vou trabalhar
Me consacrer aux étudesMe dedicar aos estudos
Me stabiliser, avoir ma place dans le mondeMe estabilizar, ter meu lugar no mundo
Être financièrement indépendant, pour ne pasSer independente financeiramente, pra não
Avoir à frapper à la porte de mes prochesTer que bater na porta de parentes
C'est pas pour rien (non)Não é por nada não (não)

Je ne veux pas dépendre de toi, mon amourEu não quero depender de você amor
Je ne veux dépendre de personne (ni de personne)Eu não quero depender de ninguém (nem de ninguém)
Tu imagines me le balancer à la figure, c'est quoi ce délire ?Já pensou jogar na minha cara, que é isso amigo?
Je n'accepte pas ça, je préfère préparerNão aceito isso não, prefiro preparar
Mon cœur contre toute illusionMeu coração contra toda ilusão

Batailler pour mon futur, en gardant la raisonBatalhar meu futuro, dentro da minha razão
Sans avoir à rendre des comptesSem ter que dar satisfação
Je vais profiter de ma vie, m'attacher à quelqu'un ?Vou curtir minha vida, me prender alguém?
Peut-être après trente ansQuem sabe depois dos trinta

Pour l'instant, nonPor enquanto não
Ce n'est pas encore le momentAinda não tá na hora
Mariage, non, nonCasamento no, no
Mariage, je suis pas partantCasamento tô fora

Si tu veux rester avec moi, sortir avec quelqu'un, nonSe quiser ficar comigo, namorar não
Si tu veux rester avec moi, sortir avec quelqu'un, nonSe quiser ficar comigo, namorar não
Si tu veux rester avec moi, sortir avec quelqu'un, nonSe quiser ficar comigo, namorar não
Si tu veux rester avec moi, sortir avec quelqu'un, nonSe quiser ficar comigo, namorar não

Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'unSó quero ficar, não quero namorar
Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'unSó quero ficar, não quero namorar
Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'unSó quero ficar, não quero namorar
Je veux juste tchu, tchu, ru, ru, tchu, tchu, ru, ru, tchu, ruSó quero tchu, tchu, ru, ru, tchu, tchu, ru, ru, tchu, ru
Avec toiCom você

Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'unSó quero ficar, não quero namorar
Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'unSó quero ficar, não quero namorar
Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'unSó quero ficar, não quero namorar
Je veux juste tchu, tchu, ru, ru, tchu, tchu, ru, ruSó quero tchu, tchu, ru, ru, tchu, tchu, ru, ru
Avec toiCom você

Avec toiCom você

Tchu tchu, ru, ru, tchu, tchu, ru, ruTchu tchu, ru, ru, tchu, tchu, ru, ru
Avec toiCom você

Sinon, ça n'a pas de sens de vivreAssim não tem graça de se viver
Où que j'aille, tu veux me suivreAonde eu vou você quer ir atrás
Désolé, mais je vais te direSinto muito mas vou te dizer
Je veux juste tchu, tchu, ru, ru, tchu, tchu, ru, ruSó quero tchu, tchu, ru, ru, tchu, tchu, ru, ru
Avec toiCom você

Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'unSó quero ficar, não quero namorar
Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'unSó quero ficar, não quero namorar
Je veux juste rester, je ne veux pas sortir avec quelqu'unSó quero ficar, não quero namorar
Je veux juste tchu ru tchu tchu ru tchuSó quero tchu ru tchu tchu ru tchu
Avec toiCom você

Escrita por: Andinho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Lydiandree y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kelly Key y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección