Adoleta

Adoleta

Adoleta

Je hebt me gewonnen met die jongensachtige manierMe ganhou com esse jeito de menino
Zo vrolijk, zo lief en afgeleidTão alegre, tão meigo e distraído
Ik weet niet waar deze liefde me naartoe zal brengenEu não sei onde esse amor vai me levar
(Deze liefde zal me brengen)(Esse amor vai me levar)

Dat je jonger bent, dat is waarQue você é mais novo é verdade
Maar ik wil niets weten van je leeftijdMas não quero saber da sua idade
Ik ga niet meer vluchten, ik laat het gewoon gebeurenNão vou mais fugir, eu vou deixar rolar
(Laat het gebeuren)(Deixar rolar)

Ik nodig je uit voor de bioscoop, je moet studerenTe chamo pro cinema, você tem que estudar
En als we uitgaan, is er altijd een tijd om terug te komenE quando a gente sai, sempre tem hora pra voltar
Zie je niet dat ik voor je ga, gek om je te kussen?Não vê que eu tô na sua, louca pra te beijar?
Let op het idee dat ik je ga sturenSe liga na ideia que eu vou te mandar

Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil le peti peti polá, le café met chocoláEu quero le peti peti polá, le café com chocolá
Le peti peti polá, le café met chocoláLe peti peti polá, le café com chocolá

Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil le peti peti polá, le café met chocoláEu quero le peti peti polá, le café com chocolá
Le peti peti polá, le café met chocoláLe peti peti polá, le café com chocolá

Je hebt me gewonnen met die jongensachtige manierMe ganhou com esse jeito de menino
Zo vrolijk, zo lief en afgeleidTão alegre, tão meigo e distraído
Ik weet niet waar deze liefde me naartoe zal brengenEu não sei onde esse amor vai me levar
(Deze liefde zal me brengen)(Esse amor vai me levar)

Dat je jonger bent, dat is waarQue você é mais novo é verdade
Maar ik wil niets weten van je leeftijdMas não quero saber da sua idade
Ik ga niet meer vluchten, ik laat het gewoon gebeurenNão vou mais fugir, eu vou deixar rolar
(Laat het gebeuren)(Deixar rolar)

Ik nodig je uit voor de bioscoop, je moet studerenTe chamo pro cinema, você tem que estudar
En als we uitgaan, is er altijd een tijd om terug te komenE quando a gente sai, sempre tem hora pra voltar
Zie je niet dat ik voor je ga, gek om je te kussen?Não vê que eu tô na sua, louca pra te beijar?
Let op het idee dat ik je ga sturenSe liga na ideia que eu vou te mandar

Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil le peti peti polá, le café met chocoláEu quero le peti peti polá, le café com chocolá
Le peti peti polá, le café met chocoláLe peti peti polá, le café com chocolá

Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil le peti peti polá, le café met chocoláEu quero le peti peti polá, le café com chocolá
Le peti peti polá, le café met chocoláLe peti peti polá, le café com chocolá

Zeventien jaar, pre-universiteitDezessete anos, pré-vestibular
Vader zeurt, je moet studerenPai enchendo o saco, tem que estudar
Ik heb die leeftijd ook gehad, ik weet hoe het isJá tive essa idade, sei como é que é
Maar je hebt te maken met een vrouwMas tu tá lidando com uma mulher
Zorg dat je luistert, je moet respecterenVê se me obedece, tem que respeitar
Je bent een schatje, maar zo kan het nietVocê é gatinho, mas assim não dá
Ik wil actie, ik wil aandachtQuero atitude, quero atenção
Je moet waarderen wat je in handen hebtTem que dar valor a o que tu tem na mão

Ik nodig je uit voor de bioscoop, je moet studerenTe chamo pro cinema, você tem que estudar
En als we uitgaan, is er altijd een tijd om terug te komenE quando a gente sai, sempre tem hora pra voltar
Zie je niet dat ik voor je ga, gek om je te kussen?Não vê que eu tô na sua, louca pra te beijar?
Let op het idee dat ik je ga sturenSe liga na ideia que eu vou te mandar

Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil le peti peti polá, le café met chocoláEu quero le peti peti polá, le café com chocolá
Le peti peti polá, le café met chocoláLe peti peti polá, le café com chocolá

Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil le peti peti polá, le café met chocoláEu quero le peti peti polá, le café com chocolá
Le peti peti polá, le café met chocoláLe peti peti polá, le café com chocolá
Le peti peti polá, le café met chocoláLe peti peti polá, le café com chocolá
Le peti peti polá, le café met chocoláLe peti peti polá, le café com chocolá

Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta
Ik wil niet meer spelen, spelen met adoletaNão quero mais brincar, brincar de adoleta