Chic Chic

Chic chic

Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic
Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic
Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic

No one gets me when I turn up the radioNinguém me entende quando eu aumento o rádio
The life I live, people think it’s easyA vida que eu levo nego pensa que é fácil
No one gets me when I turn up the radioNinguém me entende quando eu aumento o rádio
And I’m shaking it in front of the mirrorE fico rebolando na frente do espelho

No one gets me when I turn up the radioNinguém me entende quando eu aumento o rádio
The life I live, people think it’s easyA vida que eu levo nego pensa que é fácil
Wake up, wash, sweep, ironAcordar, lavar, varrer, passar
With my hair all messy, no one wants me like thisDe cabelo em pé, assim ninguém me quer
My nails, oh hell no, right?A unha, cruz credo, né?

I still have to deal with the family of that loserAinda tenho que aturar a família do mané
Do this, do thatFaz isso, faz aquilo
Blah blah blah, oh, patience!Nhã-nhã-nhã-nha, ô, paciência!
I clean everything up, you mess it all upEu deixo tudo limpinho, você bagunça tudinho
I can’t take it anymoreAssim eu não aguento mais

I wanna be famous, be a big starEu quero ser famosa, ser uma grande artista
Do commercials, be on the cover of magazinesGravar comercial, ser capa de revista
They’ll see when my song playsEles vão ver só quando minha música tocar
I’m gonna scream loud (ah!)Vou dar maior gritão (ah!)

I’m gonna put on lipstickEu vou passar batom
Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic
I’m gonna look prettyEu vou ficar bonita
Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic

Hold on!Segura!
I’m gonna shake itEu vou rebolar
Gonna shake itVou rebolar
Gonna shake itVou rebolar

I’m gonna put on lipstick (chic, chic, chic, chic)Eu vou passar batom (chic, chic, chic, chic)
I’m gonna look pretty (chic, chic, chic, chic)Eu vou ficar bonita (chic, chic, chic, chic)
Hold on! I’m gonna shake it, gonna shake it, gonna shake itSegura! Vou rebolar, vou rebolar, vou rebolar
I’m gonna put on lipstick (chic, chic, chic, chic)Eu vou passar batom (chic, chic, chic, chic)
I’m gonna look pretty (chic, chic, chic, chic)Eu vou ficar bonita (chic, chic, chic, chic)
Hold on! I’m gonna shake it, gonna shake it, gonna shake itSegura! Vou rebolar, vou rebolar, vou rebolar

Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic
Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic
Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic
Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic

But no one gets me when I turn up the radioMas ninguém me entende quando eu aumento o rádio
The life I live, people think it’s easyA vida que eu levo nego pensa que é fácil
No one gets me when I turn up the radioNinguém me entende quando eu aumento o rádio
And I’m shaking it in front of the mirrorE fico rebolando na frente do espelho

No one gets me when I turn up the radioNinguém me entende quando eu aumento o rádio
The life I live, people think it’s easyA vida que eu levo nego pensa que é fácil
Wake up, wash, sweep, ironAcordar, lavar, varrer, passar
With my hair all messy, no one wants me like thisDe cabelo em pé, assim ninguém me quer
My nails, oh hell no, right?A unha, cruz credo, né?

I still have to deal with the family of that loserAinda tenho que aturar a família do mané
Do this, do thatFaz isso, faz aquilo
Blah blah blah, oh, patience!Nhã-nhã-nhã-nha, ô, paciência!
I clean everything up, you mess it all upEu deixo tudo limpinho, você bagunça tudinho
I can’t take it anymoreAssim eu não aguento mais

I wanna be famous, be a big starEu quero ser famosa, ser uma grande artista
Do commercials, be on the cover of magazinesGravar comercial, ser capa de revista
They’ll see when my song playsEles vão ver só quando minha música tocar
I’m gonna scream loud (ah)Vou dar maior gritão (ah)

I’m gonna put on lipstick (chic, chic, chic, chic)Eu vou passar batom (chic, chic, chic, chic)
I’m gonna look pretty (chic, chic, chic, chic)Eu vou ficar bonita (chic, chic, chic, chic)
Hold on! I’m gonna shake it, gonna shake it, gonna shake itSegura! Vou rebolar, vou rebolar, vou rebolar
I’m gonna put on lipstick (chic, chic, chic, chic)Eu vou passar batom (chic, chic, chic, chic)
I’m gonna look pretty (chic, chic, chic, chic)Eu vou ficar bonita (chic, chic, chic, chic)
Hold on! I’m gonna shake it, gonna shake it, gonna shake itSegura! Vou rebolar, vou rebolar, vou rebolar

I’m gonna put on lipstick (chic, chic, chic, chic)Eu vou passar batom (chic, chic, chic, chic)
I’m gonna look pretty (chic, chic, chic, chic)Eu vou ficar bonita (chic, chic, chic, chic)
Hold on! I’m gonna shake it, gonna shake it, gonna shake itSegura! Vou rebolar, vou rebolar, vou rebolar
I’m gonna put on lipstick (chic, chic, chic, chic)Eu vou passar batom (chic, chic, chic, chic)
I’m gonna look pretty (chic, chic, chic, chic)Eu vou ficar bonita (chic, chic, chic, chic)
Hold on! I’m gonna shake it, gonna shake it, gonna shake itSegura! Vou rebolar, vou rebolar, vou rebolar

Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic
Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic
Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic

Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic
Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic
Chic, chic, chic, chicChic, chic, chic, chic