Grãozinho de ouro

Little Grain of Gold

Grãozinho de ouro

Cotton flakesFloquinhos de algodão
They blend into the blue skyMisturam-se no azul do céu
Green leaves, trees, birds, hillsFolhas verdes, árvores, pássaros, montes
Everything shows how beautiful what God created isTudo mostra quão bonito é o que Deus criou
Everything shows how beautiful what God created isTudo mostra quão bonito é o que Deus criou
You are also part of this creationVocê também faz parte desta criação
As a beautiful work, a masterpieceComo obra bela, obra-prima
That God, the Good God gave meQue Deus, o Bom Deus me deu
My little grain of gold, my little grain of goldMeu grãozinho de ouro, meu grãozinho de ouro

Bee makes honey, the bird singsAbelha faz o mel, o passarinho canta
The tree with fruit feeds manA árvore com fruto alimenta o homem
Everything is a sign of God's loveTudo é sinal do amor de Deus
For each one of usPor cada um de nós
Everything is a sign of God's loveTudo é sinal do amor de Deus
For each one of usPor cada um de nós
You too, with your way of beingVocê também, com seu jeitinho de ser
It's for me, specificallyÉ para mim, concretamente
Sign of God's loveSinal do amor de Deus
My little grain of gold, my little grain of goldMeu grãozinho de ouro, meu grãozinho de ouro
My little grain of gold, my little grain of goldMeu grãozinho de ouro, meu grãozinho de ouro