Retornando

Returning

Retornando

What will I say, returning like this?O que direi, retornando assim?
Miserable delinquent of a destroyed lifeMiserável delinquente de uma vida destruída
Everything in me is an open wound so marked by remorseTudo em mim é ferida aberta tão marcada de remorsos
I miss going back to my home!Sinto falta de voltar a minha casa!

What will you say when you see me like this?O que dirá, quando me ver assim?
After so much, so much time despising your loveApós tanto, tanto tempo a desprezar o seu amor
Here I am at your door, hungry stray dogAqui estou a sua porta, vira-lata esfomeando
Waiting to receive the stonesEsperando receber as pedradas

There's no time to knock, nor to ask for forgivenessNão há tempo pra bater, nem para pedir perdão
He comes running to me with open armsEle vem correndo a mim de braços abertos

I waited so long, I cried your tearsTanto tempo esperei, tuas lágrimas chorei
It doesn't matter this mud, because I found youNão importa esta lama, pois te encontrei
Day by day, hour by hour, I longed for your returnDia a dia, hora a hora ansiava teu retorno
The light shining in the window was for youA luz que brilha na janela era pra ti

What will I say about a love like this?O que direi de um amor assim?
Much greater than the world that takes you to the deepestBem maior do que o mundo que te leva ao mais profundo
Much more than you ever dreamed is the exaggerated loveMuito mais que já sonhaste é o amor exagerado
That seeks you when you feel shatteredQue te busca ao sentir-te destroçado

What will I say about a love like this?O que direi de um amor assim?
That dissolves all ice by the flame of a hugQue dissolve todo gelo pela chama de um abraço
Sweet strength that encourages, strength full of infinityForça doce que encoraja, força cheia de infinito
That is stronger, the more you hurtQue é mais forte, quanto mais tu feriste

There's no time to knock, nor to ask for forgivenessNão há tempo pra bater, nem para pedir perdão
He comes running to me with open armsEle vem correndo a mim de braços abertos

I waited so long, I cried your tearsTanto tempo esperei, tuas lágrimas chorei
It doesn't matter this mud, today I foundNão importa esta lama, hoje encontrei
Day by day, hour by hour, I longed for your returnDia a dia, hora a hora ansiava teu retorno
The light shining in the window was for youA luz que brilha na janela era pra ti